# HG changeset patch
# User bsw
# Date 1345424186 -7200
# Node ID 2cfa41e89c15c5cdf7a8d1b79fce228ac82eb62b
# Parent  2e9d39b53b64a3a69e3edaaca98d349d156eedfa
Changed wording for (un)ignore a initiative

diff -r 2e9d39b53b64 -r 2cfa41e89c15 app/main/supporter/_show_box.lua
--- a/app/main/supporter/_show_box.lua	Mon Aug 20 02:39:13 2012 +0200
+++ b/app/main/supporter/_show_box.lua	Mon Aug 20 02:56:26 2012 +0200
@@ -78,14 +78,17 @@
 
 
 if not initiative.issue.closed then
-  slot.put(" · ")
+  if not initiative.issue.fully_frozen and app.session.member:has_voting_right_for_unit_id(initiative.issue.area.unit_id) then
+    slot.put(" · ")
+  end
   local ignored_initiative = IgnoredInitiative:by_pk(app.session.member.id, initiative.id)
   if ignored_initiative then
     ui.tag{
-      content = _"You have ignored this initiative"
+      content = _"Ignore initiative"
     }
+    slot.put(" (")
     ui.link{
-      text   = _"Stop ignoring initiative",
+      text   = _"Cancel [nullify]",
       module = "initiative",
       action = "update_ignore",
       id     = initiative.id,
@@ -100,6 +103,7 @@
         }
       }
     }
+    slot.put(")")
   else
     ui.link{
       text    = _"Ignore initiative",