1.1 --- a/locale/translations.de.lua	Mon Jun 25 16:41:14 2012 +0200
     1.2 +++ b/locale/translations.de.lua	Mon Jun 25 16:46:21 2012 +0200
     1.3 @@ -51,7 +51,7 @@
     1.4  ["Admission time"] = "Zeit für die Zulassung";
     1.5  ["Admitted"] = "zugelassen";
     1.6  ["All areas"] = "Alle Themenbereiche";
     1.7 -["All areas in my units"] = "Alle Themengebiete in meiner Gliederung";
     1.8 +["All areas in my units"] = "Alle Themengebiete in meinen Gliederungen";
     1.9  ["All issues"] = "Alle Themen";
    1.10  ["All of them"] = "Alle Benachrichtigungen";
    1.11  ["All units"] = "Alle Gliederungen";