1.1 --- a/app/main/delegation/_action/update.lua	Sat Feb 06 22:44:34 2021 +0100
     1.2 +++ b/app/main/delegation/_action/update.lua	Sat Feb 06 23:30:20 2021 +0100
     1.3 @@ -56,12 +56,18 @@
     1.4      check_unit_id = area.unit_id
     1.5    end
     1.6    
     1.7 -  if trustee and not trustee:has_voting_right_for_unit_id(check_unit_id) then
     1.8 +  if trustee and not (
     1.9 +    trustee:has_voting_right_for_unit_id(check_unit_id)
    1.10 +    or trustee:has_initiative_right_for_unit_id(check_unit_id)
    1.11 +  ) then
    1.12      slot.put_into("error", _"Trustee has no voting right in this unit")
    1.13      return false
    1.14    end
    1.15  
    1.16 -  if not app.session.member:has_voting_right_for_unit_id(check_unit_id) then
    1.17 +  if not (
    1.18 +    app.session.member:has_voting_right_for_unit_id(check_unit_id) 
    1.19 +    or app.session.member:has_initiative_right_for_unit_id(check_unit_id) 
    1.20 +  ) then
    1.21      return execute.view { module = "index", view = "403" }
    1.22    end
    1.23