1.1 --- a/locale/translations.zh-TW.lua	Fri Jul 27 21:22:55 2012 +0200
     1.2 +++ b/locale/translations.zh-TW.lua	Fri Jul 27 21:23:45 2012 +0200
     1.3 @@ -200,7 +200,7 @@
     1.4  ["Edit areas"] = "編輯議題領域";
     1.5  ["Edit draft"] = "編輯草案";
     1.6  ["Edit initiative"] = "編輯提案";
     1.7 -["Edit my page"] = "編輯我的個人專頁;
     1.8 +["Edit my page"] = "編輯我的個人專頁";
     1.9  ["Edit my profile"] = "編輯我的個人簡介";
    1.10  ["Edit profile"] = "編輯個人簡介";
    1.11  ["Edit unit"] = "編輯單位";
    1.12 @@ -588,7 +588,7 @@
    1.13  ["This name is too short!"] = "此名太短！";
    1.14  ["This screen name is too short!"] = "此使用者代號太短！";
    1.15  ["This service is provided by:"] = "服務提供者為：";
    1.16 -["This service is provided using the following software components:"] = 此服務是經由下列軟體組件提供：";
    1.17 +["This service is provided using the following software components:"] = "此服務是經由下列軟體組件提供：";
    1.18  ["This site is using"] = "此網站使用";
    1.19  ["This suggestion has been meanwhile deleted"] = "此建議已在期間被刪除";
    1.20  ["This title is really too short!"] = "此標題真的太短！";