1.1 --- a/locale/translations.el.lua	Thu Jun 28 22:56:45 2012 +0200
     1.2 +++ b/locale/translations.el.lua	Thu Jun 28 22:57:46 2012 +0200
     1.3 @@ -38,12 +38,12 @@
     1.4  ["Accept invitation"] = "Αποδοχή πρόσκλησης";
     1.5  ["Accepted at"] = "Εγκρίθηκε στις";
     1.6  ["Access level"] = "Επίπεδο πρόσβασης";
     1.7 +["Activate account"] = false;
     1.8  ["Active?"] = "Ενεργό;";
     1.9  ["Add alternative initiative to issue"] = "Προσθήκη εναλλακτικής πρωτοβουλίας για το θέμα";
    1.10  ["Add my interest"] = "Εκδήλωση ενδιαφέροντος";
    1.11  ["Add new suggestion"] = "Νέα πρόταση";
    1.12  ["Add new unit"] = "Προσθήκη νέας ενότητας";
    1.13 -["Add suggestion"] = "Προσθήκη πρότασης";
    1.14  ["Add to my contacts"] = "Προσθήκη στις επαφές μου";
    1.15  ["Address"] = "Διεύθυνση";
    1.16  ["Admin"] = "Διαχείριση";
    1.17 @@ -83,6 +83,7 @@
    1.18  ["Author"] = "Συντάκτης";
    1.19  ["Avatar"] = "Εικόνα";
    1.20  ["Back"] = "Πίσω";
    1.21 +["Back to initiative"] = false;
    1.22  ["Back to timeline"] = "Πίσω στο χρονολόγιο";
    1.23  ["Ballot of '#{member_name}' for issue ##{issue_id}"] = "Ψηφοδέλτιο του/της '#{member_name}' για το θέμα ##{issue_id}";
    1.24  ["Become a member"] = "Γίνε μέλος";
    1.25 @@ -212,7 +213,6 @@
    1.26  ["Email confirmation request"] = "Αίτημα για email επιβεβαίωσης";
    1.27  ["Empty help text: #{id}.#{lang}.txt"] = "Κενό κείμενο βοήθειας: #{id}.#{lang}.txt";
    1.28  ["Error while converting image. Please note, that only JPG files are supported!"] = "Σφάλμα κατά την μετατροπή της εικόνας. Έχετε υπόψη ότι υποστηρίζονται μόνο αρχεία JPG.";
    1.29 -["Error while resolving openid. Internal message: '#{errmsg}'"] = "Σφάλμα κατά την επίλυση OpenID. Εσωτερικό μήνυμα: '#{errmsg}'";
    1.30  ["Error while updating member, database reported:<br /><br /> (#{errormessage})"] = "Σφάλμα κατά την ενημέρωση του μέλους. Αναφορά βάσης δεδομένων:<br /><br /> (#{errormessage})";
    1.31  ["Etherpad authentication failed"] = "Η πιστοποίηση μέσω Etherpad απέτυχε";
    1.32  ["Event #{id} -> #{num} members"] = false;
    1.33 @@ -260,7 +260,6 @@
    1.34  ["Initiated"] = "Εισήγαγα";
    1.35  ["Initiative"] = "Πρωτοβουλία";
    1.36  ["Initiative ##{id}"] = "Πρωτοβουλία ##{id}";
    1.37 -["Initiative details"] = "Λεπτομέρειες πρωτοβουλίας";
    1.38  ["Initiative events"] = "Συμβάντα πρωτοβουλίας";
    1.39  ["Initiative i#{id}: #{name}"] = "Πρωτοβουλία i#{id}: #{name}";
    1.40  ["Initiative is revoked now"] = "Η πρωτοβουλία έχει πλέον ανακληθεί";
    1.41 @@ -271,8 +270,6 @@
    1.42  ["Initiative successfully created"] = "Η πρωτοβουλία δημιουργήθηκε επιτυχώς";
    1.43  ["Initiative successfully updated"] = "Η πρωτοβουλία ενημερώθηκε επιτυχώς";
    1.44  ["Initiative: "] = "Πρωτοβουλία: ";
    1.45 -["Initiatives in this area (last created first)"] = "Πρωτοβουλίες σ' αυτόν τον τομέα (η τελευταία δημιουργήθηκε πρώτη)";
    1.46 -["Initiatives in this area (last updated first)"] = "Πρωτοβουλίες σ' αυτόν τον τομέα (η τελευταία ενημερώθηκε πρώτη)";
    1.47  ["Initiatives that invited you to become initiator:"] = "Πρωτοβουλίες που κληθήκατε να εισηγηθείτε:";
    1.48  ["Initiator invites"] = "Προσκλήσεις εισηγητών";
    1.49  ["Initiators"] = "Εισηγητές";
    1.50 @@ -280,10 +277,11 @@
    1.51  ["Interest removed"] = "Το ενδιαφέρον αφαιρέθηκε";
    1.52  ["Interest updated"] = "Το ενδιαφέρον ανανεώθηκε";
    1.53  ["Interested"] = "Ενδιαφέρομαι";
    1.54 +["Interested members"] = false;
    1.55  ["Internal posts"] = "Εσωτερικές δημοσιεύσεις";
    1.56  ["Interval format:"] = "Μορφή διαστήματος";
    1.57 +["Invalid login name or password!"] = false;
    1.58  ["Invalid query"] = "Μη έγκυρο αίτημα";
    1.59 -["Invalid username or password!"] = "Μη έγκυρο όνομα χρήστη ή κωδικός πρόσβασης";
    1.60  ["Invitation has been refused"] = "Η πρόσκληση απορρίφθηκε";
    1.61  ["Invitation to LiquidFeedback"] = "Πρόσκληση στο Liquid Feedback";
    1.62  ["Invite an initiator to initiative"] = "Πρόσκληση εισηγητή στην πρωτοβουλία";
    1.63 @@ -295,7 +293,6 @@
    1.64  ["Issue accepted"] = "Το θέμα έγινε αποδεκτό";
    1.65  ["Issue canceled"] = "Το θέμα ακυρώθηκε";
    1.66  ["Issue delegation"] = "Ανάθεση θέματος";
    1.67 -["Issue details"] = "Λεπτομέρειες θέματος";
    1.68  ["Issue events"] = "Συμβάντα θέματος";
    1.69  ["Issue finished"] = "Το θέμα ολοκληρώθηκε";
    1.70  ["Issue finished without voting"] = "Το θέμα ολοκληρώθηκε δίχως ψηφοφορία";
    1.71 @@ -309,9 +306,11 @@
    1.72  ["JavaScript is disabled or not available."] = "Η JavaScript είναι απενεργοποιημένη ή μη διαθέσιμη.";
    1.73  ["Last activity (updated daily)"] = "Τελευταία δραστηριότητα (ενημερώνεται καθημερινά)";
    1.74  ["Last snapshot:"] = "Τελευταίο στιγμιότυπο";
    1.75 +["Latest draft created at #{date} #{time}"] = false;
    1.76  ["Latest events"] = "Πρόσφατα συμβάντα";
    1.77  ["License"] = "Άδεια";
    1.78  ["LiquidFeedback"] = false;
    1.79 +["List all revisions (#{count})"] = false;
    1.80  ["Lock member?"] = "Κλείδωμα μέλους;";
    1.81  ["Locked?"] = "Κλειστό;";
    1.82  ["Login"] = "Σύνδεση";
    1.83 @@ -336,7 +335,7 @@
    1.84  ["Member page"] = "Σελίδα μέλους";
    1.85  ["Member successfully registered"] = "Το μέλος έχει εγγραφεί επιτυχώς";
    1.86  ["Member successfully updated"] = "Το μέλος ενημερώθηκε επιτυχώς";
    1.87 -["Member voting"] = "Ψηφοφορία";
    1.88 +["Member voter"] = false;
    1.89  ["Member: '#{identification}' (#{name})"] = "Μέλος: #{name} (#{identification})";
    1.90  ["Members"] = "Μέλη";
    1.91  ["Membership not existent"] = "Μη υπαρκτή συμμετοχή";
    1.92 @@ -374,14 +373,18 @@
    1.93  ["No more events available"] = "Δεν υπάρχουν άλλα διαθέσιμα συμβάντα";
    1.94  ["No multistage majority"] = "Χωρίς πολυσταδιακή πλειοψηφία";
    1.95  ["No notifications at all"] = "Καθόλου ειδοποιήσεις";
    1.96 +["No potential supporters"] = false;
    1.97 +["No potential supporters (before begin of voting)"] = false;
    1.98  ["No reverse beat path"] = "Χωρίς reverse beat path";
    1.99 +["No suggestions"] = false;
   1.100 +["No suggestions yet"] = false;
   1.101 +["No supporters"] = false;
   1.102 +["No supporters (before begin of voting)"] = false;
   1.103  ["Not a member"] = "Δεν είναι μέλος";
   1.104  ["Not accepted yet"] = "Μη αποδεκτή ακόμη";
   1.105  ["Not approved"] = "Μη εγκεκριμένη";
   1.106  ["Not approved (rank #{rank})"] = "Μη εγκεκριμένη (Κατάταξη #{rank})";
   1.107  ["Not voted"] = "Δεν έχει ψηφιστεί";
   1.108 -["Not voted (not admitted)"] = "Δεν έχει ψηφιστεί (δεν προκρίθηκε)";
   1.109 -["Not voted (revoked from initiator)"] = "Δεν έχει ψηφιστεί (αποσύρθηκε από εισηγητή)";
   1.110  ["Not voted issues"] = "Θέματα που δεν έχουν ψηφιστεί";
   1.111  ["Notification address unconfirmed"] = "Ανεπιβεβαίωτη διεύθυνση email για ειδοποιήσεις";
   1.112  ["Notification email"] = "Email για ειδοποιήσεις";
   1.113 @@ -406,8 +409,6 @@
   1.114  ["Open"] = "Ανοιχτό";
   1.115  ["Open initiatives you are supporting which has been updated their draft:"] = "Ανοιχτές πρωτοβουλίες που υποστηρίζετε και έχουν ανανεωμένο προσχέδιο";
   1.116  ["Open issues"] = "Ανοιχτά θέματα";
   1.117 -["OpenID"] = false;
   1.118 -["OpenID Login"] = "Σύνδεση OpenID";
   1.119  ["Opinions"] = "Γνώμες";
   1.120  ["Options"] = "Επιλογές";
   1.121  ["Organizational unit"] = "Ενότητα";
   1.122 @@ -449,8 +450,10 @@
   1.123  ["Posts"] = "Δημοσιέυσεις";
   1.124  ["Potential supported"] = "Ενδεχομένως υποστηρίζω";
   1.125  ["Potential supporters"] = "Δυνητικοί υποστηρικτές";
   1.126 +["Potential supporters (before begin of voting)"] = false;
   1.127  ["Potentially supported"] = "Ενδεχομένως να υποστηρίξω";
   1.128  ["Preview"] = "Προεπισκόπηση";
   1.129 +["Proceed with registration"] = false;
   1.130  ["Profession"] = "Επάγγελμα";
   1.131  ["Profile"] = "Προφίλ";
   1.132  ["Publish"] = "Δημοσίευση";
   1.133 @@ -459,9 +462,11 @@
   1.134  ["Real name"] = "Πραγματικό όνομα";
   1.135  ["Refresh support to current draft"] = "Ανανέωση υποστήριξής στο τρέχον προσχέδιο";
   1.136  ["Refuse invitation"] = "Απόρριψη πρόσκλησης";
   1.137 -["Register"] = "Εγγραφή";
   1.138  ["Register new member"] = "Εγγραφή νέου μέλους";
   1.139  ["Registration"] = "Εγγραφή";
   1.140 +["Registration (step 1 of 3: Invite code)"] = false;
   1.141 +["Registration (step 2 of 3: Personal information)"] = false;
   1.142 +["Registration (step 3 of 3: Terms of use and password)"] = false;
   1.143  ["Rejected"] = "Απορρίφθηκε";
   1.144  ["Remove"] = "Αφαίρεση";
   1.145  ["Remove from contacts"] = "Αφαίρεση από τις επαφές";
   1.146 @@ -521,7 +526,6 @@
   1.147  ["Software"] = "Λογισμικό";
   1.148  ["Sorry, but there is not confirmed email address for your account. Please contact the administrator or support."] = "Λυπούμαστε, αλλά δεν υπάρχει καμία επιβεβαιωμένη διεύθυνση email για το λογαριασμό σας. Παρακαλούμε επικοινωνήστε με τον διαχειριστή ή την υποστήριξη.";
   1.149  ["Sorry, but you are currently not invited"] = "Λυπούμαστε, αλλά δεν έχετε προσκληθεί αυτή τη στιγμή";
   1.150 -["Sorry, it was not possible to verify your OpenID."] = "Λυπούμαστε, δεν ήταν δυνατή η επιβεβαίωση του OpenID σας.";
   1.151  ["Sorry, you have reached your personal flood limit. Please be slower..."] = "Λυπούμαστε, έχετε προσωπικά φτάσει το όριο ταχύτητας. Παρακαλώ χαλαρώστε...";
   1.152  ["Sorry, your contingent for creating initiatives has been used up. Please try again later."] = "Λυπούμαστε, έχετε εξαντλήσει το όριο υποβολής πρωτοβουλιών για τώρα. Παρακαλώ ξαναδοκιμάστε αργότερα.";
   1.153  ["Source"] = "Πηγή";
   1.154 @@ -530,9 +534,6 @@
   1.155  ["Statement"] = "Δήλωση";
   1.156  ["Status"] = "Κατάσταση";
   1.157  ["Status quo: #{rank}"] = "Παρούσα κατάσταση: #{rank}";
   1.158 -["Step 1/3: Invite code"] = "Βήμα 1/3: Κωδικός πρόσκλησης";
   1.159 -["Step 2/3: Personal information"] = "Βήμα 2/3: Προσωπικά στοιχεία";
   1.160 -["Step 3/3: Terms of use and password"] = "Βήμα 3/3: Όροι χρήσης και κωδικός πρόσβασης";
   1.161  ["Stop ignoring initiative"] = "Τερματισμός αγνόησης πρωτοβουλίας";
   1.162  ["Stop ignoring member"] = "Τερματισμός αγνόησης μέλους";
   1.163  ["Strict direct majority"] = "Αυστηρή άμεση πλειοψηφία";
   1.164 @@ -552,6 +553,7 @@
   1.165  ["Support this initiative"] = "Στήριξη αυτής της πρωτοβουλίας";
   1.166  ["Supported"] = "Υποστηρίζω";
   1.167  ["Supporters"] = "Υποστηρικτές";
   1.168 +["Supporters (before begin of voting)"] = false;
   1.169  ["Syntax help"] = "Βοήθεια σύνταξης";
   1.170  ["Terms of use"] = "Όροι χρήσης";
   1.171  ["The code you've entered is invalid"] = "Ο κωδικός που δώσατε δεν είναι έγκυρος!";
   1.172 @@ -559,9 +561,7 @@
   1.173  ["The drafts do not differ"] = "Τα προσχέδια δεν διαφέρουν";
   1.174  ["The initiators suggest to support the following initiative:"] = "Οι εισηγητές προτείνουν να υποστηρίξετε την ακόλουθη πρωτοβουλία:";
   1.175  ["This email address is too short!"] = "Η διεύθυνση email είναι πολύ μικρή!";
   1.176 -["This identifier is not allowed for this instance."] = "Αυτό το αναγνωριστικό δεν επιτρέπεται σε αυτή την περίπτωση.";
   1.177  ["This initiative"] = "Αυτή η πρωτοβουλία";
   1.178 -["This initiative compared to alternative initiatives"] = "Αυτή η πρωτοβουλία συγκρινόμενη με εναλλακτικές πρωτοβουλίες";
   1.179  ["This initiative has been revoked at #{revoked}"] = "Αυτή η πρωτοβουλία έχει ανακληθεί στις #{revoked}";
   1.180  ["This initiative has not been admitted! It failed the quorum of #{quorum}."] = "Αυτή η πρωτοβουλία δεν προκρίθηκε. Δεν είχε την απαιτούμενη απαρτία #{quorum}.";
   1.181  ["This initiative is already revoked"] = "Αυτή η πρωτοβουλία έχει ήδη ανακληθεί";
   1.182 @@ -582,12 +582,12 @@
   1.183  ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Αυτό το όνομα υπάρχει ήδη, παρακαλώ επιλέξτε κάποιο άλλο!";
   1.184  ["This name is really too short!"] = "Αυτό το όνομα είναι πραγματικά πολύ μικρό!";
   1.185  ["This name is too short!"] = "Αυτό το όνομα είναι πολύ μικρό!";
   1.186 +["This screen name is too short!"] = false;
   1.187  ["This service is provided by:"] = "Η υπηρεσία παρέχεται από:";
   1.188  ["This service is provided using the following software components:"] = "Η υπηρεσία αυτή έχει υλοποιηθεί με το ακόλουθο λογισμικό:";
   1.189  ["This site is using"] = "Αυτή η σελίδα χρησιμοποιεί";
   1.190  ["This suggestion has been meanwhile deleted"] = "Εν τω μεταξύ, αυτή η πρόταση διαγράφθηκε";
   1.191  ["This title is really too short!"] = "Αυτός ο τίτλος είναι πραγματικά πολύ μικρός!";
   1.192 -["This username is too short!"] = "Αυτό το όνομα χρήστη είναι πολύ μικρό!";
   1.193  ["Thursday"] = "Πέμπτη";
   1.194  ["Timeline"] = "Χρονολόγιο";
   1.195  ["Title"] = "Τίτλος";
   1.196 @@ -668,7 +668,6 @@
   1.197  ["You have ignored this initiative"] = "Έχετε αγνοήσει αυτήν την πρωτοβουλία";
   1.198  ["You have ignored this member"] = "Έχετε αγνοήσει αυτό το μέλος";
   1.199  ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = "Δεν έχετε ψηφίσει σε #{count} θέμα(τα) που σας ενδιέφεραν";
   1.200 -["You have saved this member as contact"] = "Έχετε αποθηκεύσει αυτό το μέλος ως επαφή";
   1.201  ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "Πρέπει να μαρκάρετε το 'Είστε σίγουροι;' για να ανακαλέσετε";
   1.202  ["You have voting privileges for this unit"] = "Έχετε δικαίωμα ψήφου σε αυτήν την ενότητα";
   1.203  ["You need to be logged in, to use all features of this system."] = "Πρέπει να είσαστε συνδεδεμένοι, για να έχετε πρόσβαση σε όλες τις δυνατότητες αυτού του συστήματος.";

     2.1 --- a/locale/translations.en.lua	Thu Jun 28 22:56:45 2012 +0200
     2.2 +++ b/locale/translations.en.lua	Thu Jun 28 22:57:46 2012 +0200
     2.3 @@ -38,12 +38,12 @@
     2.4  ["Accept invitation"] = false;
     2.5  ["Accepted at"] = false;
     2.6  ["Access level"] = false;
     2.7 +["Activate account"] = false;
     2.8  ["Active?"] = false;
     2.9  ["Add alternative initiative to issue"] = false;
    2.10  ["Add my interest"] = false;
    2.11  ["Add new suggestion"] = false;
    2.12  ["Add new unit"] = false;
    2.13 -["Add suggestion"] = false;
    2.14  ["Add to my contacts"] = false;
    2.15  ["Address"] = false;
    2.16  ["Admin"] = false;
    2.17 @@ -83,6 +83,7 @@
    2.18  ["Author"] = false;
    2.19  ["Avatar"] = false;
    2.20  ["Back"] = false;
    2.21 +["Back to initiative"] = false;
    2.22  ["Back to timeline"] = false;
    2.23  ["Ballot of '#{member_name}' for issue ##{issue_id}"] = false;
    2.24  ["Become a member"] = false;
    2.25 @@ -212,7 +213,6 @@
    2.26  ["Email confirmation request"] = false;
    2.27  ["Empty help text: #{id}.#{lang}.txt"] = false;
    2.28  ["Error while converting image. Please note, that only JPG files are supported!"] = false;
    2.29 -["Error while resolving openid. Internal message: '#{errmsg}'"] = false;
    2.30  ["Error while updating member, database reported:<br /><br /> (#{errormessage})"] = false;
    2.31  ["Etherpad authentication failed"] = false;
    2.32  ["Event #{id} -> #{num} members"] = false;
    2.33 @@ -260,7 +260,6 @@
    2.34  ["Initiated"] = false;
    2.35  ["Initiative"] = false;
    2.36  ["Initiative ##{id}"] = false;
    2.37 -["Initiative details"] = false;
    2.38  ["Initiative events"] = false;
    2.39  ["Initiative i#{id}: #{name}"] = false;
    2.40  ["Initiative is revoked now"] = false;
    2.41 @@ -271,8 +270,6 @@
    2.42  ["Initiative successfully created"] = false;
    2.43  ["Initiative successfully updated"] = false;
    2.44  ["Initiative: "] = false;
    2.45 -["Initiatives in this area (last created first)"] = false;
    2.46 -["Initiatives in this area (last updated first)"] = false;
    2.47  ["Initiatives that invited you to become initiator:"] = false;
    2.48  ["Initiator invites"] = false;
    2.49  ["Initiators"] = false;
    2.50 @@ -280,10 +277,11 @@
    2.51  ["Interest removed"] = false;
    2.52  ["Interest updated"] = false;
    2.53  ["Interested"] = false;
    2.54 +["Interested members"] = false;
    2.55  ["Internal posts"] = false;
    2.56  ["Interval format:"] = false;
    2.57 +["Invalid login name or password!"] = false;
    2.58  ["Invalid query"] = false;
    2.59 -["Invalid username or password!"] = false;
    2.60  ["Invitation has been refused"] = false;
    2.61  ["Invitation to LiquidFeedback"] = false;
    2.62  ["Invite an initiator to initiative"] = false;
    2.63 @@ -295,7 +293,6 @@
    2.64  ["Issue accepted"] = false;
    2.65  ["Issue canceled"] = false;
    2.66  ["Issue delegation"] = false;
    2.67 -["Issue details"] = false;
    2.68  ["Issue events"] = false;
    2.69  ["Issue finished"] = false;
    2.70  ["Issue finished without voting"] = false;
    2.71 @@ -309,9 +306,11 @@
    2.72  ["JavaScript is disabled or not available."] = false;
    2.73  ["Last activity (updated daily)"] = false;
    2.74  ["Last snapshot:"] = false;
    2.75 +["Latest draft created at #{date} #{time}"] = false;
    2.76  ["Latest events"] = false;
    2.77  ["License"] = false;
    2.78  ["LiquidFeedback"] = false;
    2.79 +["List all revisions (#{count})"] = false;
    2.80  ["Lock member?"] = false;
    2.81  ["Locked?"] = false;
    2.82  ["Login"] = false;
    2.83 @@ -336,7 +335,7 @@
    2.84  ["Member page"] = false;
    2.85  ["Member successfully registered"] = false;
    2.86  ["Member successfully updated"] = false;
    2.87 -["Member voting"] = false;
    2.88 +["Member voter"] = false;
    2.89  ["Member: '#{identification}' (#{name})"] = false;
    2.90  ["Members"] = false;
    2.91  ["Membership not existent"] = false;
    2.92 @@ -374,14 +373,18 @@
    2.93  ["No more events available"] = false;
    2.94  ["No multistage majority"] = false;
    2.95  ["No notifications at all"] = false;
    2.96 +["No potential supporters"] = false;
    2.97 +["No potential supporters (before begin of voting)"] = false;
    2.98  ["No reverse beat path"] = false;
    2.99 +["No suggestions"] = false;
   2.100 +["No suggestions yet"] = false;
   2.101 +["No supporters"] = false;
   2.102 +["No supporters (before begin of voting)"] = false;
   2.103  ["Not a member"] = false;
   2.104  ["Not accepted yet"] = false;
   2.105  ["Not approved"] = false;
   2.106  ["Not approved (rank #{rank})"] = false;
   2.107  ["Not voted"] = false;
   2.108 -["Not voted (not admitted)"] = false;
   2.109 -["Not voted (revoked from initiator)"] = false;
   2.110  ["Not voted issues"] = false;
   2.111  ["Notification address unconfirmed"] = false;
   2.112  ["Notification email"] = false;
   2.113 @@ -406,8 +409,6 @@
   2.114  ["Open"] = false;
   2.115  ["Open initiatives you are supporting which has been updated their draft:"] = false;
   2.116  ["Open issues"] = false;
   2.117 -["OpenID"] = false;
   2.118 -["OpenID Login"] = false;
   2.119  ["Opinions"] = false;
   2.120  ["Options"] = false;
   2.121  ["Organizational unit"] = false;
   2.122 @@ -449,8 +450,10 @@
   2.123  ["Posts"] = false;
   2.124  ["Potential supported"] = false;
   2.125  ["Potential supporters"] = false;
   2.126 +["Potential supporters (before begin of voting)"] = false;
   2.127  ["Potentially supported"] = false;
   2.128  ["Preview"] = false;
   2.129 +["Proceed with registration"] = false;
   2.130  ["Profession"] = false;
   2.131  ["Profile"] = false;
   2.132  ["Publish"] = false;
   2.133 @@ -459,9 +462,11 @@
   2.134  ["Real name"] = false;
   2.135  ["Refresh support to current draft"] = false;
   2.136  ["Refuse invitation"] = false;
   2.137 -["Register"] = false;
   2.138  ["Register new member"] = false;
   2.139  ["Registration"] = false;
   2.140 +["Registration (step 1 of 3: Invite code)"] = false;
   2.141 +["Registration (step 2 of 3: Personal information)"] = false;
   2.142 +["Registration (step 3 of 3: Terms of use and password)"] = false;
   2.143  ["Rejected"] = false;
   2.144  ["Remove"] = false;
   2.145  ["Remove from contacts"] = false;
   2.146 @@ -521,7 +526,6 @@
   2.147  ["Software"] = false;
   2.148  ["Sorry, but there is not confirmed email address for your account. Please contact the administrator or support."] = false;
   2.149  ["Sorry, but you are currently not invited"] = false;
   2.150 -["Sorry, it was not possible to verify your OpenID."] = false;
   2.151  ["Sorry, you have reached your personal flood limit. Please be slower..."] = false;
   2.152  ["Sorry, your contingent for creating initiatives has been used up. Please try again later."] = false;
   2.153  ["Source"] = false;
   2.154 @@ -530,9 +534,6 @@
   2.155  ["Statement"] = false;
   2.156  ["Status"] = false;
   2.157  ["Status quo: #{rank}"] = false;
   2.158 -["Step 1/3: Invite code"] = false;
   2.159 -["Step 2/3: Personal information"] = false;
   2.160 -["Step 3/3: Terms of use and password"] = false;
   2.161  ["Stop ignoring initiative"] = false;
   2.162  ["Stop ignoring member"] = false;
   2.163  ["Strict direct majority"] = false;
   2.164 @@ -552,6 +553,7 @@
   2.165  ["Support this initiative"] = false;
   2.166  ["Supported"] = false;
   2.167  ["Supporters"] = false;
   2.168 +["Supporters (before begin of voting)"] = false;
   2.169  ["Syntax help"] = false;
   2.170  ["Terms of use"] = false;
   2.171  ["The code you've entered is invalid"] = false;
   2.172 @@ -559,9 +561,7 @@
   2.173  ["The drafts do not differ"] = false;
   2.174  ["The initiators suggest to support the following initiative:"] = false;
   2.175  ["This email address is too short!"] = false;
   2.176 -["This identifier is not allowed for this instance."] = false;
   2.177  ["This initiative"] = false;
   2.178 -["This initiative compared to alternative initiatives"] = false;
   2.179  ["This initiative has been revoked at #{revoked}"] = false;
   2.180  ["This initiative has not been admitted! It failed the quorum of #{quorum}."] = false;
   2.181  ["This initiative is already revoked"] = false;
   2.182 @@ -582,12 +582,12 @@
   2.183  ["This name is already taken, please choose another one!"] = false;
   2.184  ["This name is really too short!"] = false;
   2.185  ["This name is too short!"] = false;
   2.186 +["This screen name is too short!"] = false;
   2.187  ["This service is provided by:"] = false;
   2.188  ["This service is provided using the following software components:"] = false;
   2.189  ["This site is using"] = false;
   2.190  ["This suggestion has been meanwhile deleted"] = false;
   2.191  ["This title is really too short!"] = false;
   2.192 -["This username is too short!"] = false;
   2.193  ["Thursday"] = false;
   2.194  ["Timeline"] = false;
   2.195  ["Title"] = false;
   2.196 @@ -668,7 +668,6 @@
   2.197  ["You have ignored this initiative"] = false;
   2.198  ["You have ignored this member"] = false;
   2.199  ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = false;
   2.200 -["You have saved this member as contact"] = false;
   2.201  ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = false;
   2.202  ["You have voting privileges for this unit"] = false;
   2.203  ["You need to be logged in, to use all features of this system."] = false;

     3.1 --- a/locale/translations.eo.lua	Thu Jun 28 22:56:45 2012 +0200
     3.2 +++ b/locale/translations.eo.lua	Thu Jun 28 22:57:46 2012 +0200
     3.3 @@ -38,12 +38,12 @@
     3.4  ["Accept invitation"] = "Akcepti inviton";
     3.5  ["Accepted at"] = "Akceptita je";
     3.6  ["Access level"] = false;
     3.7 +["Activate account"] = false;
     3.8  ["Active?"] = "Ĉu aktiva?";
     3.9  ["Add alternative initiative to issue"] = "Aldoni alternativan iniciaton al la temo";
    3.10  ["Add my interest"] = "Anonci mian intereson";
    3.11  ["Add new suggestion"] = "Aldoni novan sugeston";
    3.12  ["Add new unit"] = false;
    3.13 -["Add suggestion"] = false;
    3.14  ["Add to my contacts"] = "Aldoni al miaj kontaktoj";
    3.15  ["Address"] = "Adreso";
    3.16  ["Admin"] = "Administro";
    3.17 @@ -83,6 +83,7 @@
    3.18  ["Author"] = "Aŭtoro";
    3.19  ["Avatar"] = "Avataro";
    3.20  ["Back"] = "Reen";
    3.21 +["Back to initiative"] = false;
    3.22  ["Back to timeline"] = "Reen al la tempolinio";
    3.23  ["Ballot of '#{member_name}' for issue ##{issue_id}"] = "Baloto de '#{member_name}' por temo ##{issue_id}";
    3.24  ["Become a member"] = "Iĝi membro";
    3.25 @@ -212,7 +213,6 @@
    3.26  ["Email confirmation request"] = false;
    3.27  ["Empty help text: #{id}.#{lang}.txt"] = false;
    3.28  ["Error while converting image. Please note, that only JPG files are supported!"] = "Eraro konvertante bildon. Bonvole rimarku, ke nur JPEG-bildoj estas subtenataj.";
    3.29 -["Error while resolving openid. Internal message: '#{errmsg}'"] = "Eraro dum trovado de openid. Interna mesaĝo: '#{errmsg}'";
    3.30  ["Error while updating member, database reported:<br /><br /> (#{errormessage})"] = "Eraro dum ĝisdatigo de la membro, la datumbazo raportas sekvan eraron:<br /><br /> (#{errormessage})";
    3.31  ["Etherpad authentication failed"] = false;
    3.32  ["Event #{id} -> #{num} members"] = false;
    3.33 @@ -260,7 +260,6 @@
    3.34  ["Initiated"] = "Lanĉita";
    3.35  ["Initiative"] = false;
    3.36  ["Initiative ##{id}"] = "Iniciato ##{id}";
    3.37 -["Initiative details"] = false;
    3.38  ["Initiative events"] = "Iniciato-eventoj";
    3.39  ["Initiative i#{id}: #{name}"] = false;
    3.40  ["Initiative is revoked now"] = "Iniciato nun estas retirita";
    3.41 @@ -271,8 +270,6 @@
    3.42  ["Initiative successfully created"] = "Iniciato sukcese kreita";
    3.43  ["Initiative successfully updated"] = "Iniciato sukcese ĝisdatigita";
    3.44  ["Initiative: "] = "Iniciato: ";
    3.45 -["Initiatives in this area (last created first)"] = "Iniciatoj en tiu temaro (laste kreitaj unue)";
    3.46 -["Initiatives in this area (last updated first)"] = "Iniciatoj en tiu temaro (laste ĝisdatigitaj unue)";
    3.47  ["Initiatives that invited you to become initiator:"] = "Iniciatoj, kiuj vin invitis esti inicionto:";
    3.48  ["Initiator invites"] = "Invitoj";
    3.49  ["Initiators"] = "Iniciintoj";
    3.50 @@ -280,10 +277,11 @@
    3.51  ["Interest removed"] = "Intereso forigita";
    3.52  ["Interest updated"] = "Intereso ĝisdatigita";
    3.53  ["Interested"] = "Interesita";
    3.54 +["Interested members"] = false;
    3.55  ["Internal posts"] = "Internaj postenoj";
    3.56  ["Interval format:"] = "Intervala formato";
    3.57 +["Invalid login name or password!"] = false;
    3.58  ["Invalid query"] = "Malvalida demando";
    3.59 -["Invalid username or password!"] = "Malvalida salutnomo aŭ pasvorto";
    3.60  ["Invitation has been refused"] = "Invito estas rifuzita";
    3.61  ["Invitation to LiquidFeedback"] = false;
    3.62  ["Invite an initiator to initiative"] = "Inviti inicionton al la iniciato";
    3.63 @@ -295,7 +293,6 @@
    3.64  ["Issue accepted"] = "Temo akceptita";
    3.65  ["Issue canceled"] = "Temo nuligita";
    3.66  ["Issue delegation"] = "Temodelegacio";
    3.67 -["Issue details"] = false;
    3.68  ["Issue events"] = "Temoeventoj";
    3.69  ["Issue finished"] = "Temo finita";
    3.70  ["Issue finished without voting"] = "Temo finita sen voĉdono";
    3.71 @@ -309,9 +306,11 @@
    3.72  ["JavaScript is disabled or not available."] = "JavaScript ne estas ŝaltita aŭ disponebla.";
    3.73  ["Last activity (updated daily)"] = false;
    3.74  ["Last snapshot:"] = "Lasta fulmrigardo:";
    3.75 +["Latest draft created at #{date} #{time}"] = false;
    3.76  ["Latest events"] = false;
    3.77  ["License"] = "Licenco";
    3.78  ["LiquidFeedback"] = false;
    3.79 +["List all revisions (#{count})"] = false;
    3.80  ["Lock member?"] = false;
    3.81  ["Locked?"] = "Ĉu blokita?";
    3.82  ["Login"] = "Ensaluti";
    3.83 @@ -336,7 +335,7 @@
    3.84  ["Member page"] = "Membropaĝo";
    3.85  ["Member successfully registered"] = "Membro sukcese registrita";
    3.86  ["Member successfully updated"] = "Membro sukcese ĝisdatigita";
    3.87 -["Member voting"] = "Membrovoĉdono";
    3.88 +["Member voter"] = false;
    3.89  ["Member: '#{identification}' (#{name})"] = false;
    3.90  ["Members"] = "Membroj";
    3.91  ["Membership not existent"] = "Membreco ne ekzistas";
    3.92 @@ -374,14 +373,18 @@
    3.93  ["No more events available"] = false;
    3.94  ["No multistage majority"] = false;
    3.95  ["No notifications at all"] = false;
    3.96 +["No potential supporters"] = false;
    3.97 +["No potential supporters (before begin of voting)"] = false;
    3.98  ["No reverse beat path"] = false;
    3.99 +["No suggestions"] = false;
   3.100 +["No suggestions yet"] = false;
   3.101 +["No supporters"] = false;
   3.102 +["No supporters (before begin of voting)"] = false;
   3.103  ["Not a member"] = "Ne estas membro";
   3.104  ["Not accepted yet"] = false;
   3.105  ["Not approved"] = "Ne konsentita";
   3.106  ["Not approved (rank #{rank})"] = "Ne konsentita (rango #{rank})";
   3.107  ["Not voted"] = "Ne balotita";
   3.108 -["Not voted (not admitted)"] = "Ne balotita (ne aprobita)";
   3.109 -["Not voted (revoked from initiator)"] = "Ne balotita (retirita de la iniciinto)";
   3.110  ["Not voted issues"] = "Ne balotitaj temoj";
   3.111  ["Notification address unconfirmed"] = "Pornotifika adreso nekonfirmita";
   3.112  ["Notification email"] = false;
   3.113 @@ -406,8 +409,6 @@
   3.114  ["Open"] = "Malferma";
   3.115  ["Open initiatives you are supporting which has been updated their draft:"] = "Malfermitaj iniciatoj, kiujn vi subtenas kaj kiuj ĝisdatigis sian skizon:";
   3.116  ["Open issues"] = false;
   3.117 -["OpenID"] = "OpenID";
   3.118 -["OpenID Login"] = "OpenID-ensalutnomo";
   3.119  ["Opinions"] = "Opinioj";
   3.120  ["Options"] = false;
   3.121  ["Organizational unit"] = "Organiza unuo";
   3.122 @@ -449,8 +450,10 @@
   3.123  ["Posts"] = "Postenoj";
   3.124  ["Potential supported"] = "Eble subtenota";
   3.125  ["Potential supporters"] = false;
   3.126 +["Potential supporters (before begin of voting)"] = false;
   3.127  ["Potentially supported"] = false;
   3.128  ["Preview"] = "Antaŭrigardo";
   3.129 +["Proceed with registration"] = false;
   3.130  ["Profession"] = "Profesio";
   3.131  ["Profile"] = "Profilo";
   3.132  ["Publish"] = "Publikigi";
   3.133 @@ -459,9 +462,11 @@
   3.134  ["Real name"] = "Vera nomo";
   3.135  ["Refresh support to current draft"] = "Refreŝigi subtenon por la aktuala skizo";
   3.136  ["Refuse invitation"] = "Rifuzi inviton";
   3.137 -["Register"] = "Registri";
   3.138  ["Register new member"] = "Registri novan membron";
   3.139  ["Registration"] = "Registrado";
   3.140 +["Registration (step 1 of 3: Invite code)"] = false;
   3.141 +["Registration (step 2 of 3: Personal information)"] = false;
   3.142 +["Registration (step 3 of 3: Terms of use and password)"] = false;
   3.143  ["Rejected"] = "Rifuzita";
   3.144  ["Remove"] = "Forigi";
   3.145  ["Remove from contacts"] = "Forigi el la kontaktojn";
   3.146 @@ -521,7 +526,6 @@
   3.147  ["Software"] = "Programaro";
   3.148  ["Sorry, but there is not confirmed email address for your account. Please contact the administrator or support."] = "Pardonu, por tiu konto ne ekzistas konfirmita retadreson. Bonvolu vin turni al administranto aŭ al la helpantaro.";
   3.149  ["Sorry, but you are currently not invited"] = "Pardonu, sed aktuale vi ne estas invitita";
   3.150 -["Sorry, it was not possible to verify your OpenID."] = "Pardonu, ne eblis kontroli vian OpenID.";
   3.151  ["Sorry, you have reached your personal flood limit. Please be slower..."] = "Pardonu, vi atingis vian propran inundolimigon. Bonvolu esti pli malrapida...";
   3.152  ["Sorry, your contingent for creating initiatives has been used up. Please try again later."] = "Pardonu, via kontingento por krei iniciatojn estas aktuale elĉerpita. Bonvolu provi pli malfrue denove!";
   3.153  ["Source"] = "Fonto";
   3.154 @@ -530,9 +534,6 @@
   3.155  ["Statement"] = "Deklaro";
   3.156  ["Status"] = "Stato";
   3.157  ["Status quo: #{rank}"] = false;
   3.158 -["Step 1/3: Invite code"] = false;
   3.159 -["Step 2/3: Personal information"] = false;
   3.160 -["Step 3/3: Terms of use and password"] = false;
   3.161  ["Stop ignoring initiative"] = false;
   3.162  ["Stop ignoring member"] = false;
   3.163  ["Strict direct majority"] = false;
   3.164 @@ -552,6 +553,7 @@
   3.165  ["Support this initiative"] = "Subteni tiun iniciaton";
   3.166  ["Supported"] = "Subtenata";
   3.167  ["Supporters"] = false;
   3.168 +["Supporters (before begin of voting)"] = false;
   3.169  ["Syntax help"] = "Sintaksa helpo";
   3.170  ["Terms of use"] = "Uzokondiĉoj";
   3.171  ["The code you've entered is invalid"] = "La kodo, kiun vi enigis ne estas valida!";
   3.172 @@ -559,9 +561,7 @@
   3.173  ["The drafts do not differ"] = "La skizoj ne estas malsamaj";
   3.174  ["The initiators suggest to support the following initiative:"] = "La iniciintoj rekomendas subteni sekvan iniciaton:";
   3.175  ["This email address is too short!"] = "Tiu retpoŝtadreso esta tro mallonga!";
   3.176 -["This identifier is not allowed for this instance."] = "Tiu identigilo ne estas permesita por ĉi tiu instanco.";
   3.177  ["This initiative"] = "Tiu iniciato";
   3.178 -["This initiative compared to alternative initiatives"] = "Tiu iniciato komparata al la alternativajn iniciatojn";
   3.179  ["This initiative has been revoked at #{revoked}"] = "Tiu iniciato estis nuligita je #{revoked}";
   3.180  ["This initiative has not been admitted! It failed the quorum of #{quorum}."] = "Tiu iniciato ne estas aprobita! Ĝi malsukcesis la kvorumon de #{quorum}.";
   3.181  ["This initiative is already revoked"] = "Tiu iniciato estas jam nuligita";
   3.182 @@ -582,12 +582,12 @@
   3.183  ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Tiu nomo estas jam prenita, bonvolu elekti alian!";
   3.184  ["This name is really too short!"] = "Tiu nomo estas vere tro mallonga!";
   3.185  ["This name is too short!"] = "Tiu nomo estas tro mallonga!";
   3.186 +["This screen name is too short!"] = false;
   3.187  ["This service is provided by:"] = false;
   3.188  ["This service is provided using the following software components:"] = false;
   3.189  ["This site is using"] = false;
   3.190  ["This suggestion has been meanwhile deleted"] = "Tiu sugesto estis intertempe forviŝita";
   3.191  ["This title is really too short!"] = "Tiu titolo estas vere tro mallonga!";
   3.192 -["This username is too short!"] = "Tiu salutonomo estas tro mallonga!";
   3.193  ["Thursday"] = "Ĵaŭdo";
   3.194  ["Timeline"] = "Tempolinio";
   3.195  ["Title"] = "Titolo";
   3.196 @@ -668,7 +668,6 @@
   3.197  ["You have ignored this initiative"] = false;
   3.198  ["You have ignored this member"] = false;
   3.199  ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = false;
   3.200 -["You have saved this member as contact"] = "Vi konservis tiun membron kiel kontakton";
   3.201  ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "Por nuligi vi devas elekti 'Ĉu certa?'";
   3.202  ["You have voting privileges for this unit"] = false;
   3.203  ["You need to be logged in, to use all features of this system."] = "Vi devas esti ensalutinta por uzi ĉiujn funkciojn de tiu sistemo.";

     4.1 --- a/locale/translations.fr.lua	Thu Jun 28 22:56:45 2012 +0200
     4.2 +++ b/locale/translations.fr.lua	Thu Jun 28 22:57:46 2012 +0200
     4.3 @@ -38,12 +38,12 @@
     4.4  ["Accept invitation"] = false;
     4.5  ["Accepted at"] = false;
     4.6  ["Access level"] = false;
     4.7 +["Activate account"] = false;
     4.8  ["Active?"] = false;
     4.9  ["Add alternative initiative to issue"] = false;
    4.10  ["Add my interest"] = false;
    4.11  ["Add new suggestion"] = false;
    4.12  ["Add new unit"] = false;
    4.13 -["Add suggestion"] = false;
    4.14  ["Add to my contacts"] = false;
    4.15  ["Address"] = false;
    4.16  ["Admin"] = false;
    4.17 @@ -83,6 +83,7 @@
    4.18  ["Author"] = false;
    4.19  ["Avatar"] = false;
    4.20  ["Back"] = false;
    4.21 +["Back to initiative"] = false;
    4.22  ["Back to timeline"] = false;
    4.23  ["Ballot of '#{member_name}' for issue ##{issue_id}"] = false;
    4.24  ["Become a member"] = false;
    4.25 @@ -212,7 +213,6 @@
    4.26  ["Email confirmation request"] = false;
    4.27  ["Empty help text: #{id}.#{lang}.txt"] = false;
    4.28  ["Error while converting image. Please note, that only JPG files are supported!"] = false;
    4.29 -["Error while resolving openid. Internal message: '#{errmsg}'"] = false;
    4.30  ["Error while updating member, database reported:<br /><br /> (#{errormessage})"] = false;
    4.31  ["Etherpad authentication failed"] = false;
    4.32  ["Event #{id} -> #{num} members"] = false;
    4.33 @@ -260,7 +260,6 @@
    4.34  ["Initiated"] = false;
    4.35  ["Initiative"] = false;
    4.36  ["Initiative ##{id}"] = false;
    4.37 -["Initiative details"] = false;
    4.38  ["Initiative events"] = false;
    4.39  ["Initiative i#{id}: #{name}"] = false;
    4.40  ["Initiative is revoked now"] = false;
    4.41 @@ -271,8 +270,6 @@
    4.42  ["Initiative successfully created"] = false;
    4.43  ["Initiative successfully updated"] = false;
    4.44  ["Initiative: "] = false;
    4.45 -["Initiatives in this area (last created first)"] = false;
    4.46 -["Initiatives in this area (last updated first)"] = false;
    4.47  ["Initiatives that invited you to become initiator:"] = false;
    4.48  ["Initiator invites"] = false;
    4.49  ["Initiators"] = false;
    4.50 @@ -280,10 +277,11 @@
    4.51  ["Interest removed"] = false;
    4.52  ["Interest updated"] = false;
    4.53  ["Interested"] = false;
    4.54 +["Interested members"] = false;
    4.55  ["Internal posts"] = false;
    4.56  ["Interval format:"] = false;
    4.57 +["Invalid login name or password!"] = false;
    4.58  ["Invalid query"] = false;
    4.59 -["Invalid username or password!"] = false;
    4.60  ["Invitation has been refused"] = false;
    4.61  ["Invitation to LiquidFeedback"] = false;
    4.62  ["Invite an initiator to initiative"] = false;
    4.63 @@ -295,7 +293,6 @@
    4.64  ["Issue accepted"] = false;
    4.65  ["Issue canceled"] = false;
    4.66  ["Issue delegation"] = false;
    4.67 -["Issue details"] = false;
    4.68  ["Issue events"] = false;
    4.69  ["Issue finished"] = false;
    4.70  ["Issue finished without voting"] = false;
    4.71 @@ -309,9 +306,11 @@
    4.72  ["JavaScript is disabled or not available."] = false;
    4.73  ["Last activity (updated daily)"] = false;
    4.74  ["Last snapshot:"] = false;
    4.75 +["Latest draft created at #{date} #{time}"] = false;
    4.76  ["Latest events"] = false;
    4.77  ["License"] = false;
    4.78  ["LiquidFeedback"] = false;
    4.79 +["List all revisions (#{count})"] = false;
    4.80  ["Lock member?"] = false;
    4.81  ["Locked?"] = false;
    4.82  ["Login"] = false;
    4.83 @@ -336,7 +335,7 @@
    4.84  ["Member page"] = false;
    4.85  ["Member successfully registered"] = false;
    4.86  ["Member successfully updated"] = false;
    4.87 -["Member voting"] = false;
    4.88 +["Member voter"] = false;
    4.89  ["Member: '#{identification}' (#{name})"] = false;
    4.90  ["Members"] = false;
    4.91  ["Membership not existent"] = false;
    4.92 @@ -374,14 +373,18 @@
    4.93  ["No more events available"] = false;
    4.94  ["No multistage majority"] = false;
    4.95  ["No notifications at all"] = false;
    4.96 +["No potential supporters"] = false;
    4.97 +["No potential supporters (before begin of voting)"] = false;
    4.98  ["No reverse beat path"] = false;
    4.99 +["No suggestions"] = false;
   4.100 +["No suggestions yet"] = false;
   4.101 +["No supporters"] = false;
   4.102 +["No supporters (before begin of voting)"] = false;
   4.103  ["Not a member"] = false;
   4.104  ["Not accepted yet"] = false;
   4.105  ["Not approved"] = false;
   4.106  ["Not approved (rank #{rank})"] = false;
   4.107  ["Not voted"] = false;
   4.108 -["Not voted (not admitted)"] = false;
   4.109 -["Not voted (revoked from initiator)"] = false;
   4.110  ["Not voted issues"] = false;
   4.111  ["Notification address unconfirmed"] = false;
   4.112  ["Notification email"] = false;
   4.113 @@ -406,8 +409,6 @@
   4.114  ["Open"] = false;
   4.115  ["Open initiatives you are supporting which has been updated their draft:"] = false;
   4.116  ["Open issues"] = false;
   4.117 -["OpenID"] = false;
   4.118 -["OpenID Login"] = false;
   4.119  ["Opinions"] = false;
   4.120  ["Options"] = false;
   4.121  ["Organizational unit"] = false;
   4.122 @@ -449,8 +450,10 @@
   4.123  ["Posts"] = false;
   4.124  ["Potential supported"] = false;
   4.125  ["Potential supporters"] = false;
   4.126 +["Potential supporters (before begin of voting)"] = false;
   4.127  ["Potentially supported"] = false;
   4.128  ["Preview"] = false;
   4.129 +["Proceed with registration"] = false;
   4.130  ["Profession"] = false;
   4.131  ["Profile"] = false;
   4.132  ["Publish"] = false;
   4.133 @@ -459,9 +462,11 @@
   4.134  ["Real name"] = false;
   4.135  ["Refresh support to current draft"] = false;
   4.136  ["Refuse invitation"] = false;
   4.137 -["Register"] = false;
   4.138  ["Register new member"] = false;
   4.139  ["Registration"] = false;
   4.140 +["Registration (step 1 of 3: Invite code)"] = false;
   4.141 +["Registration (step 2 of 3: Personal information)"] = false;
   4.142 +["Registration (step 3 of 3: Terms of use and password)"] = false;
   4.143  ["Rejected"] = false;
   4.144  ["Remove"] = false;
   4.145  ["Remove from contacts"] = false;
   4.146 @@ -521,7 +526,6 @@
   4.147  ["Software"] = false;
   4.148  ["Sorry, but there is not confirmed email address for your account. Please contact the administrator or support."] = false;
   4.149  ["Sorry, but you are currently not invited"] = false;
   4.150 -["Sorry, it was not possible to verify your OpenID."] = false;
   4.151  ["Sorry, you have reached your personal flood limit. Please be slower..."] = false;
   4.152  ["Sorry, your contingent for creating initiatives has been used up. Please try again later."] = false;
   4.153  ["Source"] = false;
   4.154 @@ -530,9 +534,6 @@
   4.155  ["Statement"] = false;
   4.156  ["Status"] = false;
   4.157  ["Status quo: #{rank}"] = false;
   4.158 -["Step 1/3: Invite code"] = false;
   4.159 -["Step 2/3: Personal information"] = false;
   4.160 -["Step 3/3: Terms of use and password"] = false;
   4.161  ["Stop ignoring initiative"] = false;
   4.162  ["Stop ignoring member"] = false;
   4.163  ["Strict direct majority"] = false;
   4.164 @@ -552,6 +553,7 @@
   4.165  ["Support this initiative"] = false;
   4.166  ["Supported"] = false;
   4.167  ["Supporters"] = false;
   4.168 +["Supporters (before begin of voting)"] = false;
   4.169  ["Syntax help"] = false;
   4.170  ["Terms of use"] = false;
   4.171  ["The code you've entered is invalid"] = false;
   4.172 @@ -559,9 +561,7 @@
   4.173  ["The drafts do not differ"] = false;
   4.174  ["The initiators suggest to support the following initiative:"] = false;
   4.175  ["This email address is too short!"] = false;
   4.176 -["This identifier is not allowed for this instance."] = false;
   4.177  ["This initiative"] = false;
   4.178 -["This initiative compared to alternative initiatives"] = false;
   4.179  ["This initiative has been revoked at #{revoked}"] = false;
   4.180  ["This initiative has not been admitted! It failed the quorum of #{quorum}."] = false;
   4.181  ["This initiative is already revoked"] = false;
   4.182 @@ -582,12 +582,12 @@
   4.183  ["This name is already taken, please choose another one!"] = false;
   4.184  ["This name is really too short!"] = false;
   4.185  ["This name is too short!"] = false;
   4.186 +["This screen name is too short!"] = false;
   4.187  ["This service is provided by:"] = false;
   4.188  ["This service is provided using the following software components:"] = false;
   4.189  ["This site is using"] = false;
   4.190  ["This suggestion has been meanwhile deleted"] = false;
   4.191  ["This title is really too short!"] = false;
   4.192 -["This username is too short!"] = false;
   4.193  ["Thursday"] = false;
   4.194  ["Timeline"] = false;
   4.195  ["Title"] = false;
   4.196 @@ -668,7 +668,6 @@
   4.197  ["You have ignored this initiative"] = false;
   4.198  ["You have ignored this member"] = false;
   4.199  ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = false;
   4.200 -["You have saved this member as contact"] = false;
   4.201  ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = false;
   4.202  ["You have voting privileges for this unit"] = false;
   4.203  ["You need to be logged in, to use all features of this system."] = false;

     5.1 --- a/locale/translations.hu.lua	Thu Jun 28 22:56:45 2012 +0200
     5.2 +++ b/locale/translations.hu.lua	Thu Jun 28 22:57:46 2012 +0200
     5.3 @@ -38,12 +38,12 @@
     5.4  ["Accept invitation"] = "Meghívás elfogadása";
     5.5  ["Accepted at"] = "Elfoadás idõpontja";
     5.6  ["Access level"] = "Jogosultság";
     5.7 +["Activate account"] = false;
     5.8  ["Active?"] = "Aktív?";
     5.9  ["Add alternative initiative to issue"] = "Alternatív kezdeményezés hozzáadása a témához";
    5.10  ["Add my interest"] = "Érdekeltségem bejelentése";
    5.11  ["Add new suggestion"] = "Új javaslat hozzáadása";
    5.12  ["Add new unit"] = false;
    5.13 -["Add suggestion"] = false;
    5.14  ["Add to my contacts"] = "Hozzáadás a kapcsolataimhoz";
    5.15  ["Address"] = "Cím";
    5.16  ["Admin"] = "Admin";
    5.17 @@ -83,6 +83,7 @@
    5.18  ["Author"] = "Szerzõ";
    5.19  ["Avatar"] = "Avatár";
    5.20  ["Back"] = "Vissza";
    5.21 +["Back to initiative"] = false;
    5.22  ["Back to timeline"] = "Vissza az idõvonalhoz";
    5.23  ["Ballot of '#{member_name}' for issue ##{issue_id}"] = "'#{member_name}' szavazata ##{issue_id} témában";
    5.24  ["Become a member"] = "Csatlakozás";
    5.25 @@ -212,7 +213,6 @@
    5.26  ["Email confirmation request"] = "Email-cím megerõsítési kérelem";
    5.27  ["Empty help text: #{id}.#{lang}.txt"] = "Üres súgószöveg: #{id}.#{lang}.txt";
    5.28  ["Error while converting image. Please note, that only JPG files are supported!"] = "Hiba a kép konvertálása során. Ne feledd, hogy csak a JPG-fájlok támogatottak.";
    5.29 -["Error while resolving openid. Internal message: '#{errmsg}'"] = "Hiba az OpenID feloldása során. Belsõ hibaüzenet: '#{errmsg}'";
    5.30  ["Error while updating member, database reported:<br /><br /> (#{errormessage})"] = "Hiba a tag frissítése során. Adatbázis hibaüzenete:<br /><br /> (#{errormessage})";
    5.31  ["Etherpad authentication failed"] = "Hiba az etherpad-bejelentkezés során";
    5.32  ["Event #{id} -> #{num} members"] = "#{id} esemény -> #{num} tag";
    5.33 @@ -260,7 +260,6 @@
    5.34  ["Initiated"] = "Kezdeményezve";
    5.35  ["Initiative"] = "Kezdeményezés";
    5.36  ["Initiative ##{id}"] = "##{id}. kezdeményezés";
    5.37 -["Initiative details"] = "Kezdeményezés részletei";
    5.38  ["Initiative events"] = "Kezdeményezés eseményei";
    5.39  ["Initiative i#{id}: #{name}"] = "i#{id}. kezdeményezés: #{name}";
    5.40  ["Initiative is revoked now"] = "Kezdeményezés visszavonás alatt";
    5.41 @@ -271,8 +270,6 @@
    5.42  ["Initiative successfully created"] = "Kezdeményezés létrehozva";
    5.43  ["Initiative successfully updated"] = "Kezdeményezés frissítve";
    5.44  ["Initiative: "] = "Kezdeményezés: ";
    5.45 -["Initiatives in this area (last created first)"] = "Kezdeményezések ebben a témakörben (legutóbb létrehozottak legelöl)";
    5.46 -["Initiatives in this area (last updated first)"] = "Kezdeményezések ebben a témakörben (legutóbb frissítettek legelöl)";
    5.47  ["Initiatives that invited you to become initiator:"] = "Kezdeményezések, amelyekhez meghívtak kezdeményezõnek:";
    5.48  ["Initiator invites"] = "Kezdeményezõ-meghívások";
    5.49  ["Initiators"] = "Kezdeményezõk";
    5.50 @@ -280,10 +277,11 @@
    5.51  ["Interest removed"] = "Éredklõdés eltávolítva";
    5.52  ["Interest updated"] = "Érdeklõdés frissítve";
    5.53  ["Interested"] = "Érdeklõdõ";
    5.54 +["Interested members"] = false;
    5.55  ["Internal posts"] = "Belsõ tisztségek";
    5.56  ["Interval format:"] = "Intervallum formátuma";
    5.57 +["Invalid login name or password!"] = false;
    5.58  ["Invalid query"] = "Érvénytelen kérdés";
    5.59 -["Invalid username or password!"] = "Érvénytelen felhasználói név vagy jelszó";
    5.60  ["Invitation has been refused"] = "Elutasították a meghívást";
    5.61  ["Invitation to LiquidFeedback"] = "Meghívás a LiquidFeedbackhez";
    5.62  ["Invite an initiator to initiative"] = "Kezdeményezõ meghívása a kezdeményezéshez";
    5.63 @@ -295,7 +293,6 @@
    5.64  ["Issue accepted"] = "Téma elfogadva";
    5.65  ["Issue canceled"] = "Téma megszakítva";
    5.66  ["Issue delegation"] = "Témadelegáció";
    5.67 -["Issue details"] = "Téma részletei";
    5.68  ["Issue events"] = "Téma eseményei";
    5.69  ["Issue finished"] = "Téma lezárva";
    5.70  ["Issue finished without voting"] = "Téma szavazás nélkül lezárva";
    5.71 @@ -309,9 +306,11 @@
    5.72  ["JavaScript is disabled or not available."] = "JavaScript deaktiválva vagy nem elérhetõ.";
    5.73  ["Last activity (updated daily)"] = "Legutóbbi aktivitás (naponta frissítve)";
    5.74  ["Last snapshot:"] = "Legfrissebb állás:";
    5.75 +["Latest draft created at #{date} #{time}"] = false;
    5.76  ["Latest events"] = false;
    5.77  ["License"] = "Licensz";
    5.78  ["LiquidFeedback"] = false;
    5.79 +["List all revisions (#{count})"] = false;
    5.80  ["Lock member?"] = false;
    5.81  ["Locked?"] = "Zárva?";
    5.82  ["Login"] = "Bejelentkezés";
    5.83 @@ -336,7 +335,7 @@
    5.84  ["Member page"] = "Tagoldal";
    5.85  ["Member successfully registered"] = "Tag regisztrálva";
    5.86  ["Member successfully updated"] = "Tag frissítve";
    5.87 -["Member voting"] = "Szavazási irányultság";
    5.88 +["Member voter"] = false;
    5.89  ["Member: '#{identification}' (#{name})"] = false;
    5.90  ["Members"] = "Tagok";
    5.91  ["Membership not existent"] = "Tagság nem létezik";
    5.92 @@ -374,14 +373,18 @@
    5.93  ["No more events available"] = false;
    5.94  ["No multistage majority"] = "Nincs többszintû többség";
    5.95  ["No notifications at all"] = "Egyáltalán nincsenek értesítések";
    5.96 +["No potential supporters"] = false;
    5.97 +["No potential supporters (before begin of voting)"] = false;
    5.98  ["No reverse beat path"] = "Nincs visszaút";
    5.99 +["No suggestions"] = false;
   5.100 +["No suggestions yet"] = false;
   5.101 +["No supporters"] = false;
   5.102 +["No supporters (before begin of voting)"] = false;
   5.103  ["Not a member"] = "Nem tag";
   5.104  ["Not accepted yet"] = "Még nincs elfogadva";
   5.105  ["Not approved"] = "Nincs elfogadva";
   5.106  ["Not approved (rank #{rank})"] = "Nincs elfogadva (#{rank} rang)";
   5.107  ["Not voted"] = "Nem szavazott";
   5.108 -["Not voted (not admitted)"] = "Nem szavazott (nem engedélyezett)";
   5.109 -["Not voted (revoked from initiator)"] = "Nem szavazott (kezdeményezõ által visszavont)";
   5.110  ["Not voted issues"] = "Nem szavazott témák";
   5.111  ["Notification address unconfirmed"] = "Az értesítési email-cím nincs megerõsítve";
   5.112  ["Notification email"] = "Értesítõ email";
   5.113 @@ -406,8 +409,6 @@
   5.114  ["Open"] = "Nyitott";
   5.115  ["Open initiatives you are supporting which has been updated their draft:"] = "Nyitott, általad támogatott, frissített vázlatú kezdeményezések:";
   5.116  ["Open issues"] = "Nyitott témák";
   5.117 -["OpenID"] = "OpenID";
   5.118 -["OpenID Login"] = "OpenID-bejelentkezés";
   5.119  ["Opinions"] = "Vélemények";
   5.120  ["Options"] = "Opciók";
   5.121  ["Organizational unit"] = "Szervezeti egység";
   5.122 @@ -449,8 +450,10 @@
   5.123  ["Posts"] = "Tisztségek";
   5.124  ["Potential supported"] = "Támogatott potenciál";
   5.125  ["Potential supporters"] = false;
   5.126 +["Potential supporters (before begin of voting)"] = false;
   5.127  ["Potentially supported"] = "Potenciálisan támogatva";
   5.128  ["Preview"] = "Elõnézet";
   5.129 +["Proceed with registration"] = false;
   5.130  ["Profession"] = "Foglalkozás";
   5.131  ["Profile"] = "Profil";
   5.132  ["Publish"] = "Közzététel";
   5.133 @@ -459,9 +462,11 @@
   5.134  ["Real name"] = "Valódi név";
   5.135  ["Refresh support to current draft"] = "Támogatás frissítése a jelenlegi vázlatra";
   5.136  ["Refuse invitation"] = "Meghívás elutasítása";
   5.137 -["Register"] = "Regisztrálás";
   5.138  ["Register new member"] = "Új tag regisztrálása";
   5.139  ["Registration"] = "Regisztrálás";
   5.140 +["Registration (step 1 of 3: Invite code)"] = false;
   5.141 +["Registration (step 2 of 3: Personal information)"] = false;
   5.142 +["Registration (step 3 of 3: Terms of use and password)"] = false;
   5.143  ["Rejected"] = "Elutasítva";
   5.144  ["Remove"] = "Eltávolítás";
   5.145  ["Remove from contacts"] = "Eltávolítás a kapcsolatok közül";
   5.146 @@ -521,7 +526,6 @@
   5.147  ["Software"] = "Szoftver";
   5.148  ["Sorry, but there is not confirmed email address for your account. Please contact the administrator or support."] = "A fiókodhoz nem tartozik megerõsített email-cím. Lépj kapcsolatba az adminnal vagy a támogatókkal.";
   5.149  ["Sorry, but you are currently not invited"] = "Sajnos jelenleg nem vagy meghívva";
   5.150 -["Sorry, it was not possible to verify your OpenID."] = "Sajnos nem sikerült ellenõrizni az OpenID-det.";
   5.151  ["Sorry, you have reached your personal flood limit. Please be slower..."] = "Elérted a személyes floodlimitedet. Lassíts.";
   5.152  ["Sorry, your contingent for creating initiatives has been used up. Please try again later."] = "Egyelõre kimerítetted a kezdeményezés-létrehozási lehetõségeidet. Próbáld újra késõbb.";
   5.153  ["Source"] = "Forrásszöveg";
   5.154 @@ -530,9 +534,6 @@
   5.155  ["Statement"] = "Állítás";
   5.156  ["Status"] = "Állapot";
   5.157  ["Status quo: #{rank}"] = "Status quo: #{rank}";
   5.158 -["Step 1/3: Invite code"] = "1./3. lépés: Meghívókód";
   5.159 -["Step 2/3: Personal information"] = "2./3. lépés: Személyes adatok";
   5.160 -["Step 3/3: Terms of use and password"] = "3./3. lépés: Jelszó és felhasználási feltételek";
   5.161  ["Stop ignoring initiative"] = "kezdeményezés ignorálásának feloldása";
   5.162  ["Stop ignoring member"] = "tag ignorálásának feloldása";
   5.163  ["Strict direct majority"] = "Szigorú közvetlen többség";
   5.164 @@ -552,6 +553,7 @@
   5.165  ["Support this initiative"] = "Kezdeményezés támogatása";
   5.166  ["Supported"] = "Támogatva";
   5.167  ["Supporters"] = false;
   5.168 +["Supporters (before begin of voting)"] = false;
   5.169  ["Syntax help"] = "Szintaxis-súgó";
   5.170  ["Terms of use"] = "Felhasználási feltételek";
   5.171  ["The code you've entered is invalid"] = "Az általad megadott kód érvénytelen!";
   5.172 @@ -559,9 +561,7 @@
   5.173  ["The drafts do not differ"] = "Nincs különbség a vázlatok között";
   5.174  ["The initiators suggest to support the following initiative:"] = "A kezdeményezõk a következõ kezdeményezés támogatását javasolják:";
   5.175  ["This email address is too short!"] = "Ez az email-cím túl rövid!";
   5.176 -["This identifier is not allowed for this instance."] = "Ez az azonosító itt nem engedélyezett.";
   5.177  ["This initiative"] = "Ez a kezdeményezés";
   5.178 -["This initiative compared to alternative initiatives"] = "Kezdeményezés más kezdeményezésekkel összevetve";
   5.179  ["This initiative has been revoked at #{revoked}"] = "Kezdeményezés visszavonásának idõpontja: #{revoked}";
   5.180  ["This initiative has not been admitted! It failed the quorum of #{quorum}."] = "Kezdeményezés nem lett engedélyezve, mivel nem érte el a határozatképességet: #(quorum).";
   5.181  ["This initiative is already revoked"] = "Ezt a kezdeményezést már visszavonták";
   5.182 @@ -582,12 +582,12 @@
   5.183  ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Ez a név már foglalt, kérlek, válassz másikat";
   5.184  ["This name is really too short!"] = "Ez a név tényleg túl rövid!";
   5.185  ["This name is too short!"] = "Ez a név túl rövid!";
   5.186 +["This screen name is too short!"] = false;
   5.187  ["This service is provided by:"] = "Szolgáltató:";
   5.188  ["This service is provided using the following software components:"] = "Ez a szolgáltatás a következõ szoftverkomponeneseket használja:";
   5.189  ["This site is using"] = "Ez az oldal ezt használja:";
   5.190  ["This suggestion has been meanwhile deleted"] = "Idõközben törölték ezt a javaslatot";
   5.191  ["This title is really too short!"] = "Ez a cím tényleg túl rövid!";
   5.192 -["This username is too short!"] = "Ez a felhasználói név túl rövid!";
   5.193  ["Thursday"] = "Csütörtök";
   5.194  ["Timeline"] = "Idõvonal";
   5.195  ["Title"] = "Cím";
   5.196 @@ -668,7 +668,6 @@
   5.197  ["You have ignored this initiative"] = "Ignorálod ezt a kezdeményezést";
   5.198  ["You have ignored this member"] = "Ignorálod ezt a tagot";
   5.199  ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = false;
   5.200 -["You have saved this member as contact"] = "Tag elmentve a kapcsolataid közé";
   5.201  ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "Visszavonáshoz be kell jelölnöd a 'Biztos?'-t is!";
   5.202  ["You have voting privileges for this unit"] = false;
   5.203  ["You need to be logged in, to use all features of this system."] = "A rendszer szolgáltatásainak teljeskörû használatához be kell jelentkezned";