1.1 --- a/app/main/delegation/_show_box.lua	Tue Feb 07 18:13:00 2012 +0100
     1.2 +++ b/app/main/delegation/_show_box.lua	Tue Feb 07 18:32:18 2012 +0100
     1.3 @@ -3,10 +3,10 @@
     1.4    local text
     1.5    if scope == "unit" and delegation and delegation.unit_id then
     1.6      image = { static = "icons/16/table_go.png" }
     1.7 -    text = _"Change unit delegation"
     1.8 +    text = config.single_unit_id and _"Change global delegation" or _"Change unit delegation"
     1.9    elseif scope == "unit" and not (delegation and delegation.unit_id) then
    1.10      image = { static = "icons/16/table_go.png" }
    1.11 -    text = _"Set unit delegation"
    1.12 +    text = config.single_unit_id and _"Set global delegation" or _"Set unit delegation"
    1.13    elseif scope == "area" and delegation and delegation.area_id then
    1.14      image = { static = "icons/16/table_go.png" }
    1.15      text = _"Change area delegation"
    1.16 @@ -136,7 +136,11 @@
    1.17                elseif delegation.area_id then
    1.18                  slot.put( _("Area delegated to '#{name}'", { name = member.delegation_name }) )
    1.19                else
    1.20 -                slot.put( _("Unit delegated to '#{name}'", { name = member.delegation_name }) )
    1.21 +                if config.single_unit_id then
    1.22 +                  slot.put( _("Global delegation set to '#{name}'", { name = member.delegation_name }) )
    1.23 +                else
    1.24 +                  slot.put( _("Unit delegated to '#{name}'", { name = member.delegation_name }) )
    1.25 +                end
    1.26                end
    1.27  
    1.28              else
    1.29 @@ -200,7 +204,7 @@
    1.30                        attr = { class = "delegation_scope" .. (overridden and " delegation_scope_overridden" or "") },
    1.31                        content = function()
    1.32                          if record.scope_in == "unit" then
    1.33 -                          slot.put(_"Unit delegation")
    1.34 +                          slot.put(config.single_object_mode and _"Global delegation" or _"Unit delegation")
    1.35                          elseif record.scope_in == "area" then
    1.36                            slot.put(_"Area delegation")
    1.37                          elseif record.scope_in == "issue" then