1.1 --- a/locale/translations.el.lua	Thu Jun 28 23:58:38 2012 +0200
     1.2 +++ b/locale/translations.el.lua	Thu Jun 28 23:59:03 2012 +0200
     1.3 @@ -324,9 +324,11 @@
     1.4  ["Member has been removed from initiators"] = "Το μέλος αφαιρέθηκε από τους εισηγητές";
     1.5  ["Member has been removed from your contacts"] = "Το μέλος αφαιρέθηκε από τις επαφές σας";
     1.6  ["Member has not approved latest draft"] = "Το μέλος δεν έχει εγκρίνει το τελευταίο προσχέδιο";
     1.7 +["Member has voting privileges for this unit"] = false;
     1.8  ["Member inactive?"] = "Απενεργοποιημένο μέλος;";
     1.9  ["Member is already saved in your contacts!"] = "Αυτό το μέλος είναι ήδη αποθηκευμένο στις επαφές σας!";
    1.10  ["Member is now invited to be initiator"] = "Το μέλος έχει προσκληθεί ως εισηγητής";
    1.11 +["Member is participating in this area"] = false;
    1.12  ["Member list"] = "Κατάλογος μελών";
    1.13  ["Member menu"] = "Μενού μέλους";
    1.14  ["Member name"] = "Όνομα μέλους";
    1.15 @@ -605,6 +607,7 @@
    1.16  ["Unit list"] = "Κατάλογος ενοτήτων";
    1.17  ["Unit: '#{name}'"] = "Ενότητα: '#{name}'";
    1.18  ["Units"] = "Ενότητες";
    1.19 +["Units and areas"] = false;
    1.20  ["Unknown author"] = "Άγνωστος συντάκτης";
    1.21  ["Updated drafts"] = "Νέα προσχέδια";
    1.22  ["Upload avatar/photo"] = "Ανέβασμα εικόνας/φωτογραφίας";