1.1 --- a/locale/translations.eo.lua	Wed May 26 15:47:52 2010 +0200
     1.2 +++ b/locale/translations.eo.lua	Thu Jul 08 18:44:02 2010 +0200
     1.3 @@ -77,6 +77,8 @@
     1.4  ["Change API key"] = "Ŝanĝi API-ŝlosilon";
     1.5  ["Change area delegation"] = "Ŝanĝi delegacion por temaro";
     1.6  ["Change display settings"] = "Ŝanĝi afiŝajn agordojn";
     1.7 +["Change email"] = false;
     1.8 +["Change email address"] = false;
     1.9  ["Change filters and order"] = "Ŝanĝi filtrojn kaj ordon";
    1.10  ["Change global delegation"] = "Ŝanĝi ĝeneralan delegacion";
    1.11  ["Change issue delegation"] = "Ŝanĝi delegacion por la temo";
    1.12 @@ -87,6 +89,7 @@
    1.13  ["Change vote"] = "Sangi baloton";
    1.14  ["Change your login"] = "Ŝanĝi vian salutnomon";
    1.15  ["Change your name"] = "Ŝanĝi vian nomon";
    1.16 +["Change your notification email address"] = false;
    1.17  ["Change your password"] = "Ŝanĝi vian pasvorton";
    1.18  ["Choose initiator"] = "Elekti inicianton";
    1.19  ["Choose member"] = "Elekti membron";
    1.20 @@ -98,6 +101,7 @@
    1.21  ["Confirm"] = "Konfirmi";
    1.22  ["Confirmation code"] = "Konfirmokodon";
    1.23  ["Confirmation code invalid!"] = "La konfirmokodo estas malvalida!";
    1.24 +["Confirmed address"] = false;
    1.25  ["Contacts"] = "Kontaktoj";
    1.26  ["Content"] = "Enhavo";
    1.27  ["Counting of votes"] = "Nombrado de voĉoj";
    1.28 @@ -109,13 +113,14 @@
    1.29  ["Current votings in areas you are member of and issues you are interested in:"] = "Aktualaj voĉdonoj pri temoj en kiuj vi membras kaj kiuj vin interesas:";
    1.30  ["Currently no API key is set."] = "Nuntempe ne ekzistas API-ŝlosilo";
    1.31  ["Date"] = "Dato";
    1.32 +["Date format is not valid. Please use following format: YYYY-MM-DD"] = false;
    1.33  ["Degree"] = "Grado";
    1.34  ["Delegations"] = "Delegacioj";
    1.35  ["Delete API key"] = "Forviŝi API-ŝlosilon";
    1.36  ["Delete filter"] = "Forviŝi filtron";
    1.37  ["Description"] = "Priskribo";
    1.38  ["Details"] = "Detaloj";
    1.39 -["Developer features"] = "Porprogramistaj funkcioj";
    1.40 +["Developer settings"] = false;
    1.41  ["Diff"] = "Diferenco";
    1.42  ["Direct member count"] = "Nombro de la rektaj membroj";
    1.43  ["Direct membership"] = "Rekta membreco";
    1.44 @@ -149,7 +154,9 @@
    1.45  ["Email address is confirmed now"] = "Retadreso nun estas konfirmita";
    1.46  ["Email address too short!"] = "Retadreso estas tro mallonga!";
    1.47  ["Email confirmation request"] = "Konfirmopeto de via retadreso";
    1.48 +["Email unconfirmed"] = false;
    1.49  ["Empty help text: #{id}.#{lang}.txt"] = "Malplena helpoteksto: #{id}.#{lang}.txt";
    1.50 +["Error while converting image. Please note, that only JPG files are supported!"] = false;
    1.51  ["Error while resolving openid. Internal message: '#{errmsg}'"] = "Eraro dum trovado de openid. Interna mesaĝo: '#{errmsg}'";
    1.52  ["Error while updating member, database reported:<br /><br /> (#{errormessage})"] = "Eraro dum ĝisdatigo de la membro, la datumbazo raportas sekvan eraron:<br /><br /> (#{errormessage})";
    1.53  ["External memberships"] = "Eksteraj membrecoj";
    1.54 @@ -250,6 +257,7 @@
    1.55  ["Member has not approved latest draft"] = "La membro ne konsentis la plej novan skizon";
    1.56  ["Member is administrator"] = "La membro estas administranto";
    1.57  ["Member is already saved in your contacts!"] = "La membro estas jam konservita en viaj kontaktoj!";
    1.58 +["Member is deactivated"] = false;
    1.59  ["Member is now invited to be initiator"] = "La membro nun estas invitita kiel inicionto";
    1.60  ["Member list"] = "Membrolisto";
    1.61  ["Member name"] = "Membronomo";
    1.62 @@ -275,6 +283,7 @@
    1.63  ["My opinion"] = "Mia opinio";
    1.64  ["Name"] = "Nomo";
    1.65  ["New"] = "Nova";
    1.66 +["New address"] = false;
    1.67  ["New draft"] = "Nova skizo";
    1.68  ["New draft has been added to initiative"] = "La nova skizo estas aldonita al la iniciato";
    1.69  ["New draft revision"] = "Nova revizio de la skizo";
    1.70 @@ -302,6 +311,7 @@
    1.71  ["Not voted (revoked from initiator)"] = "Ne balotinta (retirita de la iniciinto)";
    1.72  ["Not voted issues"] = "Ne balotitaj";
    1.73  ["Not yet voted"] = "Ankoraŭ ne balotinta";
    1.74 +["Notification address unconfirmed"] = false;
    1.75  ["Number of incoming delegations, follow link to see more details"] = "Nombro de alvenantaj delegacioj, sekvu ligilon por pli da detaloj";
    1.76  ["Number of initiatives to preview"] = "Nombro de iniciatoj por antaŭmontri";
    1.77  ["OK"] = "Bone";
    1.78 @@ -378,6 +388,7 @@
    1.79  ["Remove my support from this initiative"] = "Forigi mian subtenon de la iniciato";
    1.80  ["Repeat new password"] = "Ripeti novan pasvorton";
    1.81  ["Request password reset link"] = "Demandi ligilon por remeti la pasvorton";
    1.82 +["Resend activation email to '#{email}'"] = false;
    1.83  ["Reset code"] = "Remetokodo";
    1.84  ["Reset code is invalid!"] = "La remetokodo estas malvalida!";
    1.85  ["Reset link has been send for this member"] = "Remetoligilo estas dissendita";
    1.86 @@ -457,6 +468,7 @@
    1.87  ["The initiators suggest to support the following initiative:"] = "La iniciintoj rekomendas subteni sekvan iniciaton:";
    1.88  ["There are no more alternative initiatives currently."] = "Aktuale ne ekzistas pliajn alternativajn iniciatojn.";
    1.89  ["There were no more alternative initiatives."] = "Ne ekzistis pliajn alternativajn iniciatojn.";
    1.90 +["This email address is too short!"] = false;
    1.91  ["This identifier is not allowed for this instance."] = "Tiu identigilo ne estas permesita por ĉi tiu instanco.";
    1.92  ["This initiative"] = "Tiu iniciato";
    1.93  ["This initiative compared to alternative initiatives"] = "Tiu iniciato komparata al la alternativajn iniciatojn";
    1.94 @@ -475,6 +487,7 @@
    1.95  ["This member has rejected to become initiator of this initiative"] = "Tiu membro rifuzis inviton por esti inicionto";
    1.96  ["This member is already initiator of this initiative"] = "Tiu membro estas jam iniciinto de tiu iniciato";
    1.97  ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = "Tiu membro estis jam invitita por esti inicionto de tiu iniciato";
    1.98 +["This member is deactivated."] = false;
    1.99  ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = "Tiu membro partoprenas, la resta delegaciĉeno estas blokita dum la diskuto";
   1.100  ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Tiu nomo estas jam prenita, bonvolu elekti alian!";
   1.101  ["This name is really too short!"] = "Tiu nomo estas vere tro mallonga!";
   1.102 @@ -493,6 +506,7 @@
   1.103  ["Trustee"] = "Fidulo mastrumanta";
   1.104  ["Tuesday"] = "Mardo";
   1.105  ["Type of tabs"] = "Tipo de langetoj";
   1.106 +["Unconfirmed address"] = false;
   1.107  ["Unknown author"] = "Aŭtoro nekonata";
   1.108  ["Updated drafts"] = "Skizoj ĝisdatigitaj";
   1.109  ["Upload images"] = "Alŝuti bildojn";
   1.110 @@ -515,6 +529,8 @@
   1.111  ["Voting request updated"] = "Voĉdono-peto ĝisdatigita";
   1.112  ["Voting started"] = "Voĉdono komenciĝis";
   1.113  ["Voting time"] = "Tempo por la voĉdono";
   1.114 +["We couldn't deliver a confirmation mail to this address. Please check entered email address."] = false;
   1.115 +["We have sent an email with activation link already in the last hour. Please try again later."] = false;
   1.116  ["Website"] = "Retpaĝo";
   1.117  ["Wednesday"] = "Merkredo";
   1.118  ["Wiki engine"] = "Viki-modulo";
   1.119 @@ -522,7 +538,7 @@
   1.120  ["You are already initator"] = "Vi estas jam iniciinto";
   1.121  ["You are already not supporting this initiative"] = "Vi ankoraŭ ne subtenas tiun iniciaton";
   1.122  ["You are already supporting the latest draft"] = "Vi jam subtenas la plej novan skizon";
   1.123 -["You are currently not invited to any initiative."] = "Vi aktuale estas invitita al neniu iniciato."; 
   1.124 +["You are currently not invited to any initiative."] = "Vi aktuale estas invitita al neniu iniciato.";
   1.125  ["You are currently not supporting this initiative. By adding suggestions to this initiative you will automatically become a potential supporter."] = "Vi aktuale ne subtenas tiun iniciaton. Se vi aldonas sugeston al tiu iniciato vi estos aŭtomate eventuala subtenonto!";
   1.126  ["You are iniator of this initiative"] = "Vi estas iniciinto de tiu iniciato";
   1.127  ["You are interested in this issue"] = "Vin interesas tiu temo";
   1.128 @@ -531,7 +547,11 @@
   1.129  ["You are now initiator of this initiative"] = "Vi nun estas iniciinto de tiu iniciato";
   1.130  ["You are potential supporter of this initiative"] = "Vi estas eventuala subtenanto de tiu iniciato";
   1.131  ["You are supporting this initiative"] = "Vi subtenas tiun iniciaton";
   1.132 +["You can change the following settings:"] = false;
   1.133 +["You can change your email address only once per hour. Please try again later."] = false;
   1.134  ["You can't suggest the initiative you are revoking"] = "Vi ne povas rekomendi la iniciaton, kiun vi nuligas";
   1.135 +["You didn't confirmed your email address '#{email}' within 7 days."] = false;
   1.136 +["You didn't confirmed your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = false;
   1.137  ["You didn't saved any member as contact yet."] = "Vi ankoraŭ ne konservis membron kiel kontakton!";
   1.138  ["You have saved this member as contact"] = "Vi konservis membron kiel kontakton";
   1.139  ["You have saved this member as contact."] = "Vi konservis membron kiel kontakton.";
   1.140 @@ -549,6 +569,7 @@
   1.141  ["Your delegation for this issue has been deleted."] = "Via delegacio por tiu temo estas viŝita";
   1.142  ["Your delegation for this issue has been updated."] = "Via delegacio por tiu temo estas ĝisdatigita";
   1.143  ["Your display settings have been updated"] = "Viaj afiŝaj-agordoj estas ĝisdatigitaj";
   1.144 +["Your email address has been changed, please check for confirmation email with activation link!"] = false;
   1.145  ["Your global delegation has been deleted."] = "Via ĝenerala delegacio estas viŝita";
   1.146  ["Your global delegation has been updated."] = "Via ĝenerala delegacio estas ĝisdatigita";
   1.147  ["Your login has been changed to '#{login}'"] = "Via salutnomo estas ĝisdatigita al '#{login}'";