1.1 --- a/locale/translations.de.lua	Mon Nov 10 19:02:21 2014 +0100
     1.2 +++ b/locale/translations.de.lua	Mon Nov 10 19:05:55 2014 +0100
     1.3 @@ -128,6 +128,7 @@
     1.4  ["Choose a member to invite"] = "Wer soll eingeladen werden?";
     1.5  ["Choose an initiator to remove"] = "Wer soll entfernt werden?";
     1.6  ["Choose member"] = "Mitglied auswählen";
     1.7 +["Choose timing"] = false;
     1.8  ["Choose your delegatee"] = "Delegierten ausw\0hlen";
     1.9  ["Closed"] = "geschlossen";
    1.10  ["Closed issues"] = "Geschlossene Themen";
    1.11 @@ -340,6 +341,7 @@
    1.12  ["Interval format:"] = "Intervall-Format";
    1.13  ["Introduction"] = "Einführung";
    1.14  ["Invalid login name or password!"] = "Anmeldename oder Kennwort ungültig";
    1.15 +["Invalid timing"] = false;
    1.16  ["Invitation has been refused"] = "Einladung wurde widerrufen";
    1.17  ["Invitation to LiquidFeedback"] = "Einladung zu LiquidFeedback";
    1.18  ["Invite an initiator to initiative"] = "Initiator zur Initiative einladen";
    1.19 @@ -582,7 +584,6 @@
    1.20  ["Sorry, you have reached your personal flood limit. Please be slower..."] = "Sorry, Du hast Dein persönliches Flood-Limit erreicht. Bitte sei langsamer...";
    1.21  ["Sorry, your contingent for creating initiatives has been used up. Please try again later."] = "Sorry, Dein Antragskontingent ist zur Zeit ausgeschöpft. Bitte versuche es später erneut!";
    1.22  ["Source"] = "Quelltext";
    1.23 -["Standard policies"] = "Standardverfahren";
    1.24  ["Statement"] = "Statement";
    1.25  ["Status"] = "Status";
    1.26  ["Status quo: #{rank}"] = "Status quo: #{rank}";
    1.27 @@ -881,6 +882,7 @@
    1.28  ["my issues"] = "meine Themen";
    1.29  ["neutral"] = "neutral";
    1.30  ["newest first"] = "neueste zuerst";
    1.31 +["no delegation set"] = "nicht delegiert";
    1.32  ["no reverse beat path to status quo (including ties)"] = "Kein rückwärtsgerichteter Schlagpfad zum Status Quo (Gleichstände eingeschlossen)";
    1.33  ["none"] = "kein";
    1.34  ["not admitted"] = "nicht zugelassen";
    1.35 @@ -988,5 +990,4 @@
    1.36  ["you have #{count} incoming delegations"] = "#{count} eingehende Delegationen";
    1.37  ["you restricted your support by rating suggestions as must or must not"] = "deine Untersützung ist aufgrund von 'muss'- oder 'darf nicht'-Verbesserungsvorschlägen beschränkt";
    1.38  ["you voted"] = "du hast abgestimmt";
    1.39 -["no delegation set"] = "nicht delegiert";
    1.40  }