1.1 --- a/locale/translations.de.lua	Sun Feb 21 17:34:37 2010 +0100
     1.2 +++ b/locale/translations.de.lua	Tue Feb 23 21:09:10 2010 +0100
     1.3 @@ -1,5 +1,7 @@
     1.4  #!/usr/bin/env lua
     1.5  return {
     1.6 +["##{id}"] = false;
     1.7 +["##{issue_id}.#{id} #{name}"] = false;
     1.8  ["#{interested_issues_to_vote_count} issue(s) you are interested in"] = "#{interested_issues_to_vote_count} Themen, die Dich interessieren";
     1.9  ["#{issues_to_vote_count} issue(s)"] = "#{issues_to_vote_count} Themen";
    1.10  ["#{number} Image(s) has been deleted"] = "Es wurde(n) #{number} Bild(er) gelöscht";
    1.11 @@ -101,6 +103,7 @@
    1.12  ["Created at"] = "Erzeugt am/um";
    1.13  ["Current draft"] = "Aktueller Entwurf";
    1.14  ["Current votings in areas you are member of and issues you are interested in:"] = "Jetzt laufende Abstimmungen zu Themen aus Deinen Themenbereichen oder solchen an denen Du interessiert bist:";
    1.15 +["Date"] = "Datum";
    1.16  ["Degree"] = "Grad";
    1.17  ["Delegations"] = "Delegationen";
    1.18  ["Delete filter"] = "Filter löschen";
    1.19 @@ -238,7 +241,7 @@
    1.20  ["Member page"] = "Mitgliederseite";
    1.21  ["Member successfully registered"] = "Mitglied erfolgreich registriert";
    1.22  ["Member successfully updated"] = "Mitglied erfolgreich aktualisert";
    1.23 -["Member voting"] = false;
    1.24 +["Member voting"] = "Abstimmungsverhalten";
    1.25  ["Member: '#{login}' (#{name})"] = "Mitlied: '#{login}' (#{name})";
    1.26  ["Members"] = "Mitglieder";
    1.27  ["Membership by delegation"] = "Mitgliedschaft durch Delegation";
    1.28 @@ -264,6 +267,8 @@
    1.29  ["New passwords is too short."] = "Das neue Kennwort ist zu kurz";
    1.30  ["New suggestion"] = "Neue Anregung";
    1.31  ["Newest"] = "Neueste";
    1.32 +["Next initiative"] = "Nächste Initiative";
    1.33 +["Next issue"] = "Nächstes Thema";
    1.34  ["Next state"] = "Nächster Zustand";
    1.35  ["No"] = "Nein";
    1.36  ["No changes to your images were made"] = "An Deinen Bildern wurde nichts geändert";
    1.37 @@ -322,6 +327,8 @@
    1.38  ["Potential support"] = "Potentielle Unterstützung";
    1.39  ["Potential supported"] = "Potentiell unterstützt";
    1.40  ["Potential supporter"] = "Potentielle Unterstützer";
    1.41 +["Previous initiative"] = "Vorherige Initiative";
    1.42 +["Previous issue"] = "Vorheriges Thema";
    1.43  ["Profession"] = "Beruf";
    1.44  ["Profile"] = "Profil";
    1.45  ["Publish"] = "Veröffentlichen";