1.1 --- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
     1.2 +++ b/locale/help/vote.list.zh-TW.txt	Fri Aug 17 01:23:15 2012 +0200
     1.3 @@ -0,0 +1,12 @@
     1.4 += 表決 =
     1.5 +
     1.6 +在表決開始時所有提案都放置在棄權區。我們建議您從您最喜愛的提案開始，並以滑鼠將其拖移至贊同區。然後選擇下一個您所贊同的提案並將其拖移
     1.7 +- 若您對兩者同樣贊同，拖移至同個綠盒子內
     1.8 +- 若您想將此提案成為第二選擇，就拖移至贊同與棄權區間
     1.9 +
    1.10 +
    1.11 +如此繼續，您便指定了您所贊同的提案的偏好列表，也就是您將一樣贊同的提案都拖移到同個盒子裡。然後您指定您所要棄權或否決的提案，也就是在某個提案對您來說只是個「小惡魔」時，您也指定您所否決的提案的偏好列表。
    1.12 +
    1.13 +**重要：** 請藉由「完成投票」按鈕離開本頁面。直到表決結束您都可更改您的投票。在表決期間不會有臨時結果被公開。議題概觀頁面所顯示的支持統計資料只針對單一提案，並且對於比較不同的提案只有非常侷限的用途。特別是，它並不含有任何關於偏好的資訊。再者，參與討論的成員組成可能與實際參與表決的成員組成非常不同。
    1.14 +
    1.15 +**注意：** 在某些平台（例如智慧型手機或平板電腦）以滑鼠拖放是不可能的。在此狀況下請使用個案左側的上下箭頭。