1.1 --- a/static/js/xhr.js	Wed Oct 20 16:04:30 2021 +0200
     1.2 +++ b/static/js/xhr.js	Wed Oct 20 16:21:32 2021 +0200
     1.3 @@ -70,7 +70,7 @@
     1.4  
     1.5    var degreeText = rateSuggestionDegreeTexts[degree];
     1.6    var fulfilledText = fulfilled ? rateSuggestionFulfilledText : rateSuggestionNotFulfilledText;
     1.7 -  var andButText;
     1.8 +  var textTemplate;
     1.9    var icon;
    1.10    var iconColor;
    1.11    if (
    1.12 @@ -81,12 +81,14 @@
    1.13      if (degree == 2 || degree == -2) { 
    1.14        iconColor = "red";
    1.15      }
    1.16 -    andButText = rateSuggestionButText;
    1.17 +    textTemplate = rateSuggestionButText;
    1.18    } else {
    1.19 -    andButText = rateSuggestionAndText;
    1.20 +    textTemplate = rateSuggestionAndText;
    1.21      icon = "done";
    1.22    }
    1.23 -  var text = degreeText + " " + andButText + " " + fulfilledText;
    1.24 +  textTemplate = textTemplate.replace("#{opinion}", degreeText);
    1.25 +  textTemplate = textTemplate.replace("#{implemented}", fulfilledText);
    1.26 +  var text = textTemplate;
    1.27    if (degree == 0) {
    1.28      text = "";
    1.29      icon = "blank";