liquid_feedback_frontend

view locale/help/vote.list.de.txt @ 52:88ac7798b562

Several bugfixes (getpic.c, accepted but canceled issues, ...); Listing of available policies

- Bugfixes in fastpath/getpic.c (related to crashes since alpha5)
- Respect Content-Types of images in database
(needs database update, as Content-Type was incorrectly stored by previous versions)
- Typo fixed in help messages
- RSS-Feed (currently only after manual authentication while session is valid)
- Listing of available policies
- German translation fixed: "gebe" -> "gib" (Imperativ)
- Bugfixes related to issues which had been accepted but canceled afterwards
- Prohibit creation of initiatives in disabled areas or with disabled policies
author bsw/jbe
date Thu Apr 15 19:58:25 2010 +0200 (2010-04-15)
parents afd9f769c7ae
children 86988175dc89
line source
1 =Abstimmmung=
2 Je nachdem, welche Standardeinstellungen du gewählt hast, befinden sich zu Beginn der Abstimmung alle Initiativen im Feld Enthaltung oder im Feld Ablehnung. Beginne am besten mit deinem Favoriten und ziehe ihn mit der Maus in das Feld Zustimmung. Danach wählst du die nächste Initiative, der du zustimmen möchtest und ziehst sie
3 - in die gleiche grüne Box, falls du dieser Initiative gleichberechtigt zustimmen möchtest oder
4 - zwischen die Zustimmungs- und Enthaltungsbox, falls diese Initiative dein Ersatzwunsch sein soll.
6 Auf diese Weise fährst du fort und legst die Präferenzreihenfolge der Initiativen, denen du zustimmen möchtest fest, wobei du gleichwertige Initiativen jeweils in die gleiche Box hineinziehst. Dann legst du deine Enthaltungen und Ablehnungen fest, wobei du auch die Ablehnungen in eine Rangreihenfolge bringen kannst, falls eine der Initiativen so etwas wie das ,,kleinere Übel'' darstellen sollte.
8 **Wichtig:** Verlasse diese Seite über die Schaltfläche ,,Stimmabgabe abschließen''. Bis zum Ende der Abstimmung kannst du deine Angaben jederzeit ändern. Es werden keine Zwischenergebnisse der Abstimmung veröffentlicht. Die Unterstützerangaben auf der Themenübersichtsseite beziehen sich auf die abgeschlossene Diskussion, beziehen sich jeweils auf die einzelne Initiative und sind nur sehr bedingt geeignet, zwischen den Initiativen zu vergleichen. Insbesondere enthalten sie keinerlei Informationen über Präferenzen. Darüber hinaus kann sich der Teilnehmerkreis von Diskussion und Abstimmung erheblich unterscheiden.

Impressum / About Us