# HG changeset patch
# User bsw
# Date 1460970800 -7200
# Node ID ea026690a86cbf7f1f0926356b35629859211102
# Parent  9b4ae2beb0e28da98b40ca6affb0855c8d473c85
German translations added

diff -r 9b4ae2beb0e2 -r ea026690a86c locale/translations.de.lua
--- a/locale/translations.de.lua	Mon Apr 18 11:11:00 2016 +0200
+++ b/locale/translations.de.lua	Mon Apr 18 11:13:20 2016 +0200
@@ -724,7 +724,7 @@
 ["You saved this member as contact (i.e. to use as delegatee)"] = "Du hast dieses Mitglied gespeichert (z.B. um es als Delegierten zu verwenden)";
 ["You saved this member as contact (i.e. to use as delegatee) and others can see it"] = "Du hast dieses Mitglied gespeichert (z.B. um es als Delegierten zu verwenden) und andere können das sehen";
 ["You will no longer receive update emails about this subject area"] = "Es werden keine Aktualisierungen mehr per E-Mail für diesen Themenbereich versendet";
-["You will receive status update notification on issue phase changes. Additionally you can subscribe for a regular digest including updates on initiative drafts and new suggestions."] = false;
+["You will receive status update notification on issue phase changes. Additionally you can subscribe for a regular digest including updates on initiative drafts and new suggestions."] = "Es werden Statusmitteilungen zum Phasenwechsel von Themen versendet. Zusätzlich kann eine regelmäßige Zusammenfassung abboniert werden, die über neue Entwürfe und Anregungen informiert.";
 ["You've successfully registered and you can login now with your login and password!"] = "Du hast Dich erfolgreich registriert und kannst Dich jetzt mit Deinen Anmeldenamen und Kennwort anmelden!";
 ["Your avatar is a small photo, which will be shown always next to your name."] = "Dein Avatar ist ein kleines Bild, das überall neben deinem Namen angezeigt wird.";
 ["Your choice"] = "Deine Auswahl";