liquid_feedback_frontend
changeset 892:cf3fb80b5f05
Updated translation files for new strings
| author | bsw |
|---|---|
| date | Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 (2012-08-20) |
| parents | 2c94dd398f8d |
| children | e0a137befa74 |
| files | locale/translations.el.lua locale/translations.en.lua locale/translations.eo.lua locale/translations.fr.lua locale/translations.hu.lua locale/translations.it.lua locale/translations.nl.lua locale/translations.zh-Hans.lua locale/translations.zh-TW.lua |
line diff
1.1 --- a/locale/translations.el.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 1.2 +++ b/locale/translations.el.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 1.3 @@ -1,5 +1,6 @@ 1.4 #!/usr/bin/env lua 1.5 return { 1.6 +["#{closed_ago} ago"] = false; 1.7 ["#{count} cancelled"] = "#{count} ακυρώθηκαν"; 1.8 ["#{count} days ago"] = "#{count} μέρες πριν"; 1.9 ["#{count} finished"] = "#{count} ολοκληρώθηκαν"; 1.10 @@ -94,6 +95,7 @@ 1.11 ["Can't remove last initiator"] = "Δεν μπορεί να αφαιρεθεί ο τελευταίος εισηγητής"; 1.12 ["Can't send confirmation email"] = "Δεν ήταν δυνατή η αποστολή email επιβεβαίωσης."; 1.13 ["Cancel"] = "Άκυρο"; 1.14 +["Cancel [nullify]"] = false; 1.15 ["Cancel password reset"] = "Ακύρωση επαναφοράς κωδικού πρόσβασης"; 1.16 ["Cancel refuse of invitation"] = "Ακύρωση απόρριψης της πρόσκλησης"; 1.17 ["Cancel registration"] = "Ακύρωση εγγραφής"; 1.18 @@ -143,7 +145,6 @@ 1.19 ["Create new policy"] = "Δημιουργία νέου κανονισμού"; 1.20 ["Create new unit"] = "Δημιουργία νέας ενότητας"; 1.21 ["Created at"] = "Δημιουργήθηκε στις"; 1.22 -["Current draft"] = "Τρέχον προσχέδιο"; 1.23 ["Current name"] = "Τρέχουσα ονομασία"; 1.24 ["Current status"] = "Τρέχουσα κατάσταση"; 1.25 ["Current trustee"] = "Τρέχων αντιπρόσωπος"; 1.26 @@ -191,11 +192,11 @@ 1.27 ["Discussion starts soon"] = "Η συζήτηση ξεκινά σύντομα"; 1.28 ["Discussion time"] = "Διάρκεια διαβούλευσης"; 1.29 ["Discussion with initiators"] = "Συζήτηση με τους εισηγητές"; 1.30 +["Do not vote directly"] = false; 1.31 ["Download"] = "Κατέβασμα"; 1.32 ["Download database export"] = "Κατέβασμα βάσης δεδομένων"; 1.33 ["Download documents"] = "Κατέβασμα εγγράφων"; 1.34 ["Draft"] = "Προσχέδιο"; 1.35 -["Draft history"] = "Ιστορικό προσχεδίου"; 1.36 ["Edit"] = "Επεξεργασία"; 1.37 ["Edit areas"] = "Επεξεργασία τομέων"; 1.38 ["Edit draft"] = "Επεξεργασία προσχεδίου"; 1.39 @@ -203,7 +204,6 @@ 1.40 ["Edit my page"] = "Επεξεργασία της σελίδας μου"; 1.41 ["Edit my profile"] = "Επεξεργασία του προφίλ μου"; 1.42 ["Edit profile"] = "Επεξεργασία προφίλ"; 1.43 -["Edit unit"] = "Επεξεργασία ενότητας"; 1.44 ["Eligible as winner"] = "Επιλέξιμο ως νικητής"; 1.45 ["Eligible voters"] = "Ψηφοφόροι"; 1.46 ["Email address"] = "Διεύθυνση email"; 1.47 @@ -235,6 +235,7 @@ 1.48 ["Help #{id}"] = "Βοήθεια #{id}"; 1.49 ["Help for: #{text}"] = "Βοήθεια για: #{text}"; 1.50 ["Hide"] = "Απόκρυψη"; 1.51 +["Hide active units"] = false; 1.52 ["Hide filter details"] = "Απόκρυψη λεπτομερειών φίλτρου"; 1.53 ["Hide this help message"] = "Απόκρυψη αυτού του μηνύματος βοήθειας"; 1.54 ["Hint"] = "Συμβουλή"; 1.55 @@ -418,7 +419,6 @@ 1.56 ["Organizational unit"] = "Ενότητα"; 1.57 ["Other failures"] = "Άλλες αποτυχίες"; 1.58 ["Outgoing delegations"] = "Εξερχόμενες αναθέσεις"; 1.59 -["Pad"] = false; 1.60 ["Parent unit"] = "Γονική ενότητα"; 1.61 ["Participants"] = "Συμμετέχοντες"; 1.62 ["Participate in this area"] = "Συμμετοχή σε αυτόν τον τομέα"; 1.63 @@ -457,6 +457,7 @@ 1.64 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = "Δυνητικοί υποστηρικτές (πριν την έναρξη της ψηφοφορίας)"; 1.65 ["Potentially supported"] = "Ενδεχομένως να υποστηρίξω"; 1.66 ["Preview"] = "Προεπισκόπηση"; 1.67 +["Preview voting comment"] = false; 1.68 ["Proceed with registration"] = "Προχωρήστε με την εγγραφή"; 1.69 ["Profession"] = "Επάγγελμα"; 1.70 ["Profile"] = "Προφίλ"; 1.71 @@ -519,6 +520,7 @@ 1.72 ["Show diff"] = "Προβολή διαφορών"; 1.73 ["Show filter details"] = "Προβολή λεπτομερειών φίλτρου"; 1.74 ["Show help text"] = "Προβολή κειμένου βοήθειας"; 1.75 +["Show inactive units"] = false; 1.76 ["Show member"] = "Προβολή μέλους"; 1.77 ["Show member history"] = "Προβολή ιστορικού μέλους"; 1.78 ["Show older events"] = "Προβολή παλαιοτέρων συμβάντων"; 1.79 @@ -538,7 +540,6 @@ 1.80 ["Statement"] = "Δήλωση"; 1.81 ["Status"] = "Κατάσταση"; 1.82 ["Status quo: #{rank}"] = "Παρούσα κατάσταση: #{rank}"; 1.83 -["Stop ignoring initiative"] = "Τερματισμός αγνόησης πρωτοβουλίας"; 1.84 ["Stop ignoring member"] = "Τερματισμός αγνόησης μέλους"; 1.85 ["Strict direct majority"] = "Αυστηρή άμεση πλειοψηφία"; 1.86 ["Strict indirect majority"] = "Αυστηρή έμμεση πλειοψηφία"; 1.87 @@ -581,8 +582,13 @@ 1.88 ["This member is already initiator of this initiative"] = "Αυτό το μέλος είναι ήδη εισηγητής αυτής της πρωτοβουλίας"; 1.89 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = "Αυτό το μέλος έχει ήδη προσκληθεί να γίνει εισηγητής αυτής της πρωτοβουλίας"; 1.90 ["This member is inactive"] = "Αυτό το μέλος είναι ανενεργό"; 1.91 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 1.92 ["This member is locked"] = "Αυτό το μέλος είναι κλειδωμένο"; 1.93 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = "Αυτό το μέλος συμμετέχει, η υπόλοιπη αλυσίδα αντιπροσώπευσης αναστέλεται κατά τη διάρκεια των συνομιλιών."; 1.94 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 1.95 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 1.96 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 1.97 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 1.98 ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Αυτό το όνομα υπάρχει ήδη, παρακαλώ επιλέξτε κάποιο άλλο!"; 1.99 ["This name is really too short!"] = "Αυτό το όνομα είναι πραγματικά πολύ μικρό!"; 1.100 ["This name is too short!"] = "Αυτό το όνομα είναι πολύ μικρό!"; 1.101 @@ -611,6 +617,7 @@ 1.102 ["Units"] = "Ενότητες"; 1.103 ["Units and areas"] = "Ενότητες και τομείς"; 1.104 ["Unknown author"] = "Άγνωστος συντάκτης"; 1.105 +["Update voting comment"] = false; 1.106 ["Updated drafts"] = "Νέα προσχέδια"; 1.107 ["Upload avatar/photo"] = "Ανέβασμα εικόνας/φωτό"; 1.108 ["Upload images"] = "Ανέβασμα φωτογραφίας"; 1.109 @@ -622,13 +629,14 @@ 1.110 ["Vote now"] = "Ψηφίστε τώρα"; 1.111 ["Voted"] = "Έχω ψηφίσει"; 1.112 ["Voted no"] = "Ψήφισε όχι"; 1.113 -["Voted proposal"] = "Ψηφισμένη πρόταση"; 1.114 ["Voted yes"] = "Ψήφισε ναι"; 1.115 ["Voting"] = "Ψηφοφορία"; 1.116 -["Voting details"] = "Λεπτομέρειες ψηφοφορίας"; 1.117 +["Voting comment"] = false; 1.118 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 1.119 +["Voting comment (optional)"] = false; 1.120 +["Voting comment available"] = false; 1.121 ["Voting for this issue has already begun."] = "Η ψηφοφορία για αυτό το θέμα έχει ξεκινήσει ήδη."; 1.122 ["Voting has not started yet."] = "Η ψηφοφορία δεν ξεκίνησε ακόμα."; 1.123 -["Voting proposal"] = "Πρόταση υπό ψηφοφορία"; 1.124 ["Voting started"] = "Η ψηφοφορία ξεκίνησε"; 1.125 ["Voting starts soon"] = "Η ψηφοφορία ξεκινά σύντομα"; 1.126 ["Voting time"] = "Διάρκεια ψηφοφορίας"; 1.127 @@ -642,6 +650,7 @@ 1.128 ["Withdraw membership"] = "Απόσυρση συμμετοχής"; 1.129 ["Yes"] = "Ναι"; 1.130 ["Yesterday at #{time}"] = "Χτες στις #{time}"; 1.131 +["You already voted this issue"] = false; 1.132 ["You are already initiator"] = "Είστε ήδη εισηγητής"; 1.133 ["You are already not supporting this initiative"] = "Ήδη δεν υποστηρίζετε αυτή την πρωτοβουλία"; 1.134 ["You are already supporting the latest draft"] = "Ήδη υποστηρίζετε το τελευταίο προσχέδιο"; 1.135 @@ -670,7 +679,6 @@ 1.136 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = "Δεν έχετε επιβεβαιώσει την διεύθυνση email σας ('#{email}'). Έχετε λάβει ένα email με ένα σύνδεσμο επιβεβαίωσης."; 1.137 ["You didn't save any member as contact yet."] = "Δεν έχετε αποθηκεύσει κανένα μέλος στις επαφές σας ακόμα!"; 1.138 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = "Δεν έχετε ορίσει το επίπεδο ειδοποιήσεων που θέλετε να λαμβάνετε."; 1.139 -["You have ignored this initiative"] = "Έχετε αγνοήσει αυτήν την πρωτοβουλία"; 1.140 ["You have ignored this member"] = "Έχετε αγνοήσει αυτό το μέλος"; 1.141 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = "Δεν έχετε ψηφίσει σε #{count} θέμα(τα) που σας ενδιέφεραν"; 1.142 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "Πρέπει να μαρκάρετε το 'Είστε σίγουροι;' για να ανακαλέσετε"; 1.143 @@ -696,12 +704,12 @@ 1.144 ["[Name of Language]"] = "Ελληνικά"; 1.145 ["[No voting privilege]"] = "[Χωρίς δικαίωμα ψήφου]"; 1.146 ["[Registered members only]"] = "[Μόνο εγγεγραμμένα μέλη]"; 1.147 -["[event mail] URL: #{url}"] = " URL: #{url}"; 1.148 -["[event mail] Area: #{name}"] = " Τομέας: #{name}"; 1.149 -["[event mail] Unit: #{name}"] = " Ενότητα: #{name}"; 1.150 -["[event mail] Event: #{event}"] = " Συμβάν: #{event}"; 1.151 -["[event mail] Issue: ##{id}"] = " Θέμα: ##{id}"; 1.152 -["[event mail] Phase: #{phase}"] = " Στάδιο: #{phase}"; 1.153 +["[event mail] URL: #{url}"] = " URL: #{url}"; 1.154 +["[event mail] Area: #{name}"] = " Τομέας: #{name}"; 1.155 +["[event mail] Unit: #{name}"] = " Ενότητα: #{name}"; 1.156 +["[event mail] Event: #{event}"] = " Συμβάν: #{event}"; 1.157 +["[event mail] Issue: ##{id}"] = " Θέμα: ##{id}"; 1.158 +["[event mail] Phase: #{phase}"] = " Στάδιο: #{phase}"; 1.159 ["[event mail] Policy: #{policy}"] = " Κανονισμός: #{policy}"; 1.160 ["[not displayed public]"] = "[δεν εμφανίζεται δημόσια]"; 1.161 ["a bit unsatisfied"] = "λίγο ανικανοποίητος/η"; 1.162 @@ -726,7 +734,6 @@ 1.163 ["inactive"] = "ανενεργός/ή"; 1.164 ["last 24 hours"] = "τις τελευταίες 24 ώρες"; 1.165 ["login name"] = "Όνομα σύνδεσης"; 1.166 -["majority"] = "πλειοψηφία"; 1.167 ["more unsatisfied"] = "περισσότερο ανικανοποίητος/η"; 1.168 ["must"] = "οπωσδήποτε"; 1.169 ["must not"] = "με τίποτα";
2.1 --- a/locale/translations.en.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 2.2 +++ b/locale/translations.en.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 2.3 @@ -1,5 +1,6 @@ 2.4 #!/usr/bin/env lua 2.5 return { 2.6 +["#{closed_ago} ago"] = false; 2.7 ["#{count} cancelled"] = false; 2.8 ["#{count} days ago"] = false; 2.9 ["#{count} finished"] = false; 2.10 @@ -94,6 +95,7 @@ 2.11 ["Can't remove last initiator"] = false; 2.12 ["Can't send confirmation email"] = false; 2.13 ["Cancel"] = false; 2.14 +["Cancel [nullify]"] = "Cancel"; 2.15 ["Cancel password reset"] = false; 2.16 ["Cancel refuse of invitation"] = false; 2.17 ["Cancel registration"] = false; 2.18 @@ -143,7 +145,6 @@ 2.19 ["Create new policy"] = false; 2.20 ["Create new unit"] = false; 2.21 ["Created at"] = false; 2.22 -["Current draft"] = false; 2.23 ["Current name"] = false; 2.24 ["Current status"] = false; 2.25 ["Current trustee"] = false; 2.26 @@ -191,11 +192,11 @@ 2.27 ["Discussion starts soon"] = false; 2.28 ["Discussion time"] = false; 2.29 ["Discussion with initiators"] = false; 2.30 +["Do not vote directly"] = false; 2.31 ["Download"] = false; 2.32 ["Download database export"] = false; 2.33 ["Download documents"] = false; 2.34 ["Draft"] = false; 2.35 -["Draft history"] = false; 2.36 ["Edit"] = false; 2.37 ["Edit areas"] = false; 2.38 ["Edit draft"] = false; 2.39 @@ -203,7 +204,6 @@ 2.40 ["Edit my page"] = false; 2.41 ["Edit my profile"] = false; 2.42 ["Edit profile"] = false; 2.43 -["Edit unit"] = false; 2.44 ["Eligible as winner"] = false; 2.45 ["Eligible voters"] = false; 2.46 ["Email address"] = false; 2.47 @@ -235,6 +235,7 @@ 2.48 ["Help #{id}"] = false; 2.49 ["Help for: #{text}"] = false; 2.50 ["Hide"] = false; 2.51 +["Hide active units"] = false; 2.52 ["Hide filter details"] = false; 2.53 ["Hide this help message"] = false; 2.54 ["Hint"] = false; 2.55 @@ -418,7 +419,6 @@ 2.56 ["Organizational unit"] = false; 2.57 ["Other failures"] = false; 2.58 ["Outgoing delegations"] = false; 2.59 -["Pad"] = false; 2.60 ["Parent unit"] = false; 2.61 ["Participants"] = false; 2.62 ["Participate in this area"] = false; 2.63 @@ -457,6 +457,7 @@ 2.64 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = false; 2.65 ["Potentially supported"] = false; 2.66 ["Preview"] = false; 2.67 +["Preview voting comment"] = false; 2.68 ["Proceed with registration"] = false; 2.69 ["Profession"] = false; 2.70 ["Profile"] = false; 2.71 @@ -519,6 +520,7 @@ 2.72 ["Show diff"] = false; 2.73 ["Show filter details"] = false; 2.74 ["Show help text"] = false; 2.75 +["Show inactive units"] = false; 2.76 ["Show member"] = false; 2.77 ["Show member history"] = false; 2.78 ["Show older events"] = false; 2.79 @@ -538,7 +540,6 @@ 2.80 ["Statement"] = false; 2.81 ["Status"] = false; 2.82 ["Status quo: #{rank}"] = false; 2.83 -["Stop ignoring initiative"] = false; 2.84 ["Stop ignoring member"] = false; 2.85 ["Strict direct majority"] = false; 2.86 ["Strict indirect majority"] = false; 2.87 @@ -581,8 +582,13 @@ 2.88 ["This member is already initiator of this initiative"] = false; 2.89 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = false; 2.90 ["This member is inactive"] = false; 2.91 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 2.92 ["This member is locked"] = false; 2.93 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = false; 2.94 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 2.95 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 2.96 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 2.97 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 2.98 ["This name is already taken, please choose another one!"] = false; 2.99 ["This name is really too short!"] = false; 2.100 ["This name is too short!"] = false; 2.101 @@ -611,6 +617,7 @@ 2.102 ["Units"] = false; 2.103 ["Units and areas"] = false; 2.104 ["Unknown author"] = false; 2.105 +["Update voting comment"] = false; 2.106 ["Updated drafts"] = false; 2.107 ["Upload avatar/photo"] = false; 2.108 ["Upload images"] = false; 2.109 @@ -622,13 +629,14 @@ 2.110 ["Vote now"] = false; 2.111 ["Voted"] = false; 2.112 ["Voted no"] = false; 2.113 -["Voted proposal"] = false; 2.114 ["Voted yes"] = false; 2.115 ["Voting"] = false; 2.116 -["Voting details"] = false; 2.117 +["Voting comment"] = false; 2.118 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 2.119 +["Voting comment (optional)"] = false; 2.120 +["Voting comment available"] = false; 2.121 ["Voting for this issue has already begun."] = false; 2.122 ["Voting has not started yet."] = false; 2.123 -["Voting proposal"] = false; 2.124 ["Voting started"] = false; 2.125 ["Voting starts soon"] = false; 2.126 ["Voting time"] = false; 2.127 @@ -642,6 +650,7 @@ 2.128 ["Withdraw membership"] = false; 2.129 ["Yes"] = false; 2.130 ["Yesterday at #{time}"] = false; 2.131 +["You already voted this issue"] = false; 2.132 ["You are already initiator"] = false; 2.133 ["You are already not supporting this initiative"] = false; 2.134 ["You are already supporting the latest draft"] = false; 2.135 @@ -670,7 +679,6 @@ 2.136 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = false; 2.137 ["You didn't save any member as contact yet."] = false; 2.138 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = false; 2.139 -["You have ignored this initiative"] = false; 2.140 ["You have ignored this member"] = false; 2.141 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = false; 2.142 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = false; 2.143 @@ -726,7 +734,6 @@ 2.144 ["inactive"] = false; 2.145 ["last 24 hours"] = false; 2.146 ["login name"] = false; 2.147 -["majority"] = false; 2.148 ["more unsatisfied"] = false; 2.149 ["must"] = false; 2.150 ["must not"] = false;
3.1 --- a/locale/translations.eo.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 3.2 +++ b/locale/translations.eo.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 3.3 @@ -1,5 +1,6 @@ 3.4 #!/usr/bin/env lua 3.5 return { 3.6 +["#{closed_ago} ago"] = false; 3.7 ["#{count} cancelled"] = false; 3.8 ["#{count} days ago"] = false; 3.9 ["#{count} finished"] = false; 3.10 @@ -94,6 +95,7 @@ 3.11 ["Can't remove last initiator"] = "Ne povas forigi la lastan iniciinton"; 3.12 ["Can't send confirmation email"] = "Ne povas dissendi konfirmoretpoŝton."; 3.13 ["Cancel"] = "Nuligi"; 3.14 +["Cancel [nullify]"] = false; 3.15 ["Cancel password reset"] = "Nuligi pasvortoremeton"; 3.16 ["Cancel refuse of invitation"] = "Nuligi rifuzon de la invito"; 3.17 ["Cancel registration"] = "Nuligi registradon"; 3.18 @@ -143,7 +145,6 @@ 3.19 ["Create new policy"] = "Krei novan regularon"; 3.20 ["Create new unit"] = false; 3.21 ["Created at"] = "Kreita je"; 3.22 -["Current draft"] = "Aktuala skizo"; 3.23 ["Current name"] = "Aktuala nomo"; 3.24 ["Current status"] = "Aktuala stato"; 3.25 ["Current trustee"] = false; 3.26 @@ -191,11 +192,11 @@ 3.27 ["Discussion starts soon"] = false; 3.28 ["Discussion time"] = "Tempo de la diskuto"; 3.29 ["Discussion with initiators"] = "Diskuto kun la iniciintoj"; 3.30 +["Do not vote directly"] = false; 3.31 ["Download"] = "Elŝuti"; 3.32 ["Download database export"] = "Elŝuti datumbazeksporton"; 3.33 ["Download documents"] = false; 3.34 ["Draft"] = "Skizo"; 3.35 -["Draft history"] = "Skizohistorio"; 3.36 ["Edit"] = "Redakti"; 3.37 ["Edit areas"] = false; 3.38 ["Edit draft"] = "Redakti skizon"; 3.39 @@ -203,7 +204,6 @@ 3.40 ["Edit my page"] = "Redakti mian paĝon"; 3.41 ["Edit my profile"] = "Redakti mian profilon"; 3.42 ["Edit profile"] = false; 3.43 -["Edit unit"] = false; 3.44 ["Eligible as winner"] = false; 3.45 ["Eligible voters"] = false; 3.46 ["Email address"] = "Retpoŝtadreso"; 3.47 @@ -235,6 +235,7 @@ 3.48 ["Help #{id}"] = "Helpo #{id}"; 3.49 ["Help for: #{text}"] = "Helpo por: #{text}"; 3.50 ["Hide"] = "Kaŝi"; 3.51 +["Hide active units"] = false; 3.52 ["Hide filter details"] = "Kaŝi filtrodetalojn"; 3.53 ["Hide this help message"] = false; 3.54 ["Hint"] = "Konsilo"; 3.55 @@ -418,7 +419,6 @@ 3.56 ["Organizational unit"] = "Organiza unuo"; 3.57 ["Other failures"] = false; 3.58 ["Outgoing delegations"] = "Elirantaj delegacioj"; 3.59 -["Pad"] = false; 3.60 ["Parent unit"] = false; 3.61 ["Participants"] = false; 3.62 ["Participate in this area"] = false; 3.63 @@ -457,6 +457,7 @@ 3.64 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = false; 3.65 ["Potentially supported"] = false; 3.66 ["Preview"] = "Antaŭrigardo"; 3.67 +["Preview voting comment"] = false; 3.68 ["Proceed with registration"] = false; 3.69 ["Profession"] = "Profesio"; 3.70 ["Profile"] = "Profilo"; 3.71 @@ -519,6 +520,7 @@ 3.72 ["Show diff"] = "Montri diferencojn"; 3.73 ["Show filter details"] = "Montri filtrilodetalojn"; 3.74 ["Show help text"] = "Montri helpotekston"; 3.75 +["Show inactive units"] = false; 3.76 ["Show member"] = "Montri membron"; 3.77 ["Show member history"] = false; 3.78 ["Show older events"] = false; 3.79 @@ -538,7 +540,6 @@ 3.80 ["Statement"] = "Deklaro"; 3.81 ["Status"] = "Stato"; 3.82 ["Status quo: #{rank}"] = false; 3.83 -["Stop ignoring initiative"] = false; 3.84 ["Stop ignoring member"] = false; 3.85 ["Strict direct majority"] = false; 3.86 ["Strict indirect majority"] = false; 3.87 @@ -581,8 +582,13 @@ 3.88 ["This member is already initiator of this initiative"] = "Tiu membro estas jam iniciinto de tiu iniciato"; 3.89 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = "Tiu membro estis jam invitita por esti inicionto de tiu iniciato"; 3.90 ["This member is inactive"] = false; 3.91 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 3.92 ["This member is locked"] = false; 3.93 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = "Tiu membro partoprenas, la resta delegaciĉeno estas blokita dum la diskuto"; 3.94 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 3.95 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 3.96 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 3.97 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 3.98 ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Tiu nomo estas jam prenita, bonvolu elekti alian!"; 3.99 ["This name is really too short!"] = "Tiu nomo estas vere tro mallonga!"; 3.100 ["This name is too short!"] = "Tiu nomo estas tro mallonga!"; 3.101 @@ -611,6 +617,7 @@ 3.102 ["Units"] = false; 3.103 ["Units and areas"] = false; 3.104 ["Unknown author"] = false; 3.105 +["Update voting comment"] = false; 3.106 ["Updated drafts"] = "Skizoj ĝisdatigitaj"; 3.107 ["Upload avatar/photo"] = false; 3.108 ["Upload images"] = "Alŝuti bildojn"; 3.109 @@ -622,13 +629,14 @@ 3.110 ["Vote now"] = false; 3.111 ["Voted"] = "Balotita"; 3.112 ["Voted no"] = "Balotita nee"; 3.113 -["Voted proposal"] = "Propono balotita"; 3.114 ["Voted yes"] = "Balotita jese"; 3.115 ["Voting"] = "Voĉdono"; 3.116 -["Voting details"] = "Voĉdonodetaloj"; 3.117 +["Voting comment"] = false; 3.118 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 3.119 +["Voting comment (optional)"] = false; 3.120 +["Voting comment available"] = false; 3.121 ["Voting for this issue has already begun."] = "Voĉdono pri tiu temo jam komenciĝis."; 3.122 ["Voting has not started yet."] = "Voĉdono por ĉi tiu temo ankoraŭ ne komenciĝis."; 3.123 -["Voting proposal"] = "Privoĉdonendaj proponoj"; 3.124 ["Voting started"] = "Voĉdono komenciĝis"; 3.125 ["Voting starts soon"] = false; 3.126 ["Voting time"] = "Tempo por la voĉdono"; 3.127 @@ -642,6 +650,7 @@ 3.128 ["Withdraw membership"] = false; 3.129 ["Yes"] = "Jes"; 3.130 ["Yesterday at #{time}"] = false; 3.131 +["You already voted this issue"] = false; 3.132 ["You are already initiator"] = "Vi estas jam iniciinto"; 3.133 ["You are already not supporting this initiative"] = "Vi jam malsubtenas tiun iniciaton"; 3.134 ["You are already supporting the latest draft"] = "Vi jam subtenas la plej novan skizon"; 3.135 @@ -670,7 +679,6 @@ 3.136 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = "Vi ne konfirmis vian retpoŝtadreson '#{email}'. Vi ricevis aktivigan ligilon."; 3.137 ["You didn't save any member as contact yet."] = "Vi ankoraŭ ne konservis membron kiel kontakton!"; 3.138 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = false; 3.139 -["You have ignored this initiative"] = false; 3.140 ["You have ignored this member"] = false; 3.141 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = false; 3.142 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "Por nuligi vi devas elekti 'Ĉu certa?'"; 3.143 @@ -726,7 +734,6 @@ 3.144 ["inactive"] = false; 3.145 ["last 24 hours"] = "lastaj 24 horoj"; 3.146 ["login name"] = "Salutnomo"; 3.147 -["majority"] = false; 3.148 ["more unsatisfied"] = "pli malkonsenta"; 3.149 ["must"] = "devas"; 3.150 ["must not"] = "ne rajtas";
4.1 --- a/locale/translations.fr.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 4.2 +++ b/locale/translations.fr.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 4.3 @@ -1,5 +1,6 @@ 4.4 #!/usr/bin/env lua 4.5 return { 4.6 +["#{closed_ago} ago"] = false; 4.7 ["#{count} cancelled"] = false; 4.8 ["#{count} days ago"] = false; 4.9 ["#{count} finished"] = false; 4.10 @@ -94,6 +95,7 @@ 4.11 ["Can't remove last initiator"] = false; 4.12 ["Can't send confirmation email"] = false; 4.13 ["Cancel"] = false; 4.14 +["Cancel [nullify]"] = false; 4.15 ["Cancel password reset"] = false; 4.16 ["Cancel refuse of invitation"] = false; 4.17 ["Cancel registration"] = false; 4.18 @@ -143,7 +145,6 @@ 4.19 ["Create new policy"] = false; 4.20 ["Create new unit"] = false; 4.21 ["Created at"] = false; 4.22 -["Current draft"] = false; 4.23 ["Current name"] = false; 4.24 ["Current status"] = false; 4.25 ["Current trustee"] = false; 4.26 @@ -191,11 +192,11 @@ 4.27 ["Discussion starts soon"] = false; 4.28 ["Discussion time"] = false; 4.29 ["Discussion with initiators"] = false; 4.30 +["Do not vote directly"] = false; 4.31 ["Download"] = false; 4.32 ["Download database export"] = false; 4.33 ["Download documents"] = false; 4.34 ["Draft"] = false; 4.35 -["Draft history"] = false; 4.36 ["Edit"] = false; 4.37 ["Edit areas"] = false; 4.38 ["Edit draft"] = false; 4.39 @@ -203,7 +204,6 @@ 4.40 ["Edit my page"] = false; 4.41 ["Edit my profile"] = false; 4.42 ["Edit profile"] = false; 4.43 -["Edit unit"] = false; 4.44 ["Eligible as winner"] = false; 4.45 ["Eligible voters"] = false; 4.46 ["Email address"] = false; 4.47 @@ -235,6 +235,7 @@ 4.48 ["Help #{id}"] = false; 4.49 ["Help for: #{text}"] = false; 4.50 ["Hide"] = false; 4.51 +["Hide active units"] = false; 4.52 ["Hide filter details"] = false; 4.53 ["Hide this help message"] = false; 4.54 ["Hint"] = false; 4.55 @@ -418,7 +419,6 @@ 4.56 ["Organizational unit"] = false; 4.57 ["Other failures"] = false; 4.58 ["Outgoing delegations"] = false; 4.59 -["Pad"] = false; 4.60 ["Parent unit"] = false; 4.61 ["Participants"] = false; 4.62 ["Participate in this area"] = false; 4.63 @@ -457,6 +457,7 @@ 4.64 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = false; 4.65 ["Potentially supported"] = false; 4.66 ["Preview"] = false; 4.67 +["Preview voting comment"] = false; 4.68 ["Proceed with registration"] = false; 4.69 ["Profession"] = false; 4.70 ["Profile"] = false; 4.71 @@ -519,6 +520,7 @@ 4.72 ["Show diff"] = false; 4.73 ["Show filter details"] = false; 4.74 ["Show help text"] = false; 4.75 +["Show inactive units"] = false; 4.76 ["Show member"] = false; 4.77 ["Show member history"] = false; 4.78 ["Show older events"] = false; 4.79 @@ -538,7 +540,6 @@ 4.80 ["Statement"] = false; 4.81 ["Status"] = false; 4.82 ["Status quo: #{rank}"] = false; 4.83 -["Stop ignoring initiative"] = false; 4.84 ["Stop ignoring member"] = false; 4.85 ["Strict direct majority"] = false; 4.86 ["Strict indirect majority"] = false; 4.87 @@ -581,8 +582,13 @@ 4.88 ["This member is already initiator of this initiative"] = false; 4.89 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = false; 4.90 ["This member is inactive"] = false; 4.91 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 4.92 ["This member is locked"] = false; 4.93 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = false; 4.94 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 4.95 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 4.96 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 4.97 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 4.98 ["This name is already taken, please choose another one!"] = false; 4.99 ["This name is really too short!"] = false; 4.100 ["This name is too short!"] = false; 4.101 @@ -611,6 +617,7 @@ 4.102 ["Units"] = false; 4.103 ["Units and areas"] = false; 4.104 ["Unknown author"] = false; 4.105 +["Update voting comment"] = false; 4.106 ["Updated drafts"] = false; 4.107 ["Upload avatar/photo"] = false; 4.108 ["Upload images"] = false; 4.109 @@ -622,13 +629,14 @@ 4.110 ["Vote now"] = false; 4.111 ["Voted"] = false; 4.112 ["Voted no"] = false; 4.113 -["Voted proposal"] = false; 4.114 ["Voted yes"] = false; 4.115 ["Voting"] = false; 4.116 -["Voting details"] = false; 4.117 +["Voting comment"] = false; 4.118 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 4.119 +["Voting comment (optional)"] = false; 4.120 +["Voting comment available"] = false; 4.121 ["Voting for this issue has already begun."] = false; 4.122 ["Voting has not started yet."] = false; 4.123 -["Voting proposal"] = false; 4.124 ["Voting started"] = false; 4.125 ["Voting starts soon"] = false; 4.126 ["Voting time"] = false; 4.127 @@ -642,6 +650,7 @@ 4.128 ["Withdraw membership"] = false; 4.129 ["Yes"] = false; 4.130 ["Yesterday at #{time}"] = false; 4.131 +["You already voted this issue"] = false; 4.132 ["You are already initiator"] = false; 4.133 ["You are already not supporting this initiative"] = false; 4.134 ["You are already supporting the latest draft"] = false; 4.135 @@ -670,7 +679,6 @@ 4.136 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = false; 4.137 ["You didn't save any member as contact yet."] = false; 4.138 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = false; 4.139 -["You have ignored this initiative"] = false; 4.140 ["You have ignored this member"] = false; 4.141 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = false; 4.142 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = false; 4.143 @@ -726,7 +734,6 @@ 4.144 ["inactive"] = false; 4.145 ["last 24 hours"] = false; 4.146 ["login name"] = false; 4.147 -["majority"] = false; 4.148 ["more unsatisfied"] = false; 4.149 ["must"] = false; 4.150 ["must not"] = false;
5.1 --- a/locale/translations.hu.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 5.2 +++ b/locale/translations.hu.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 5.3 @@ -1,5 +1,6 @@ 5.4 #!/usr/bin/env lua 5.5 return { 5.6 +["#{closed_ago} ago"] = false; 5.7 ["#{count} cancelled"] = false; 5.8 ["#{count} days ago"] = "#{count} nappal ezelõtt"; 5.9 ["#{count} finished"] = false; 5.10 @@ -94,6 +95,7 @@ 5.11 ["Can't remove last initiator"] = "Nem távolítható el az utolsó kezdeményezõ"; 5.12 ["Can't send confirmation email"] = "Nem lehet elküldeni a megerõsítõ emailt"; 5.13 ["Cancel"] = "Megszakítás"; 5.14 +["Cancel [nullify]"] = false; 5.15 ["Cancel password reset"] = "Jelszóvisszaállítás megszakítása"; 5.16 ["Cancel refuse of invitation"] = "Meghívás elutasításának megszakítása"; 5.17 ["Cancel registration"] = "Regisztrálás megszakítása"; 5.18 @@ -143,7 +145,6 @@ 5.19 ["Create new policy"] = "Új irányelv létrehozása"; 5.20 ["Create new unit"] = "Új egység létrehozása"; 5.21 ["Created at"] = "Létrehozás idõpontja:"; 5.22 -["Current draft"] = "Jelenlegi vázlat"; 5.23 ["Current name"] = "Jelenlegi név"; 5.24 ["Current status"] = "Jelenlegi állapot"; 5.25 ["Current trustee"] = false; 5.26 @@ -191,11 +192,11 @@ 5.27 ["Discussion starts soon"] = "Rövidesen indul a tárgyalás"; 5.28 ["Discussion time"] = "Tárgyalás ideje"; 5.29 ["Discussion with initiators"] = "Tárgyalás a kezdeményezõkkel"; 5.30 +["Do not vote directly"] = false; 5.31 ["Download"] = "Letöltés"; 5.32 ["Download database export"] = "Exportált adatbázis letöltése"; 5.33 ["Download documents"] = "Dokumentumok letöltése"; 5.34 ["Draft"] = "Vázlat"; 5.35 -["Draft history"] = "Vázlattörténet"; 5.36 ["Edit"] = "Szerkesztés"; 5.37 ["Edit areas"] = "Témakörök szerkesztése"; 5.38 ["Edit draft"] = "Vázlat szerkesztése"; 5.39 @@ -203,7 +204,6 @@ 5.40 ["Edit my page"] = "Saját oldalam szerkesztése"; 5.41 ["Edit my profile"] = "Saját profilom szerkesztése"; 5.42 ["Edit profile"] = false; 5.43 -["Edit unit"] = "Egység szerkesztése"; 5.44 ["Eligible as winner"] = "Gyõztesként választható"; 5.45 ["Eligible voters"] = false; 5.46 ["Email address"] = "Email-cím"; 5.47 @@ -235,6 +235,7 @@ 5.48 ["Help #{id}"] = "Súgó: #{id}"; 5.49 ["Help for: #{text}"] = "Súgó: #{text}"; 5.50 ["Hide"] = "Elrejtés"; 5.51 +["Hide active units"] = false; 5.52 ["Hide filter details"] = "Szûrõrészletek elrejtése"; 5.53 ["Hide this help message"] = "Súgószöveg elrejtése"; 5.54 ["Hint"] = "Tipp"; 5.55 @@ -418,7 +419,6 @@ 5.56 ["Organizational unit"] = "Szervezeti egység"; 5.57 ["Other failures"] = "További hibák"; 5.58 ["Outgoing delegations"] = "Kimenõ delegációk"; 5.59 -["Pad"] = false; 5.60 ["Parent unit"] = false; 5.61 ["Participants"] = false; 5.62 ["Participate in this area"] = false; 5.63 @@ -457,6 +457,7 @@ 5.64 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = false; 5.65 ["Potentially supported"] = "Potenciálisan támogatva"; 5.66 ["Preview"] = "Elõnézet"; 5.67 +["Preview voting comment"] = false; 5.68 ["Proceed with registration"] = false; 5.69 ["Profession"] = "Foglalkozás"; 5.70 ["Profile"] = "Profil"; 5.71 @@ -519,6 +520,7 @@ 5.72 ["Show diff"] = "Változtatások mutatása"; 5.73 ["Show filter details"] = "Szûrõ-részletek mutatása"; 5.74 ["Show help text"] = "Súgószöveg mutatása"; 5.75 +["Show inactive units"] = false; 5.76 ["Show member"] = "Tag mutatása"; 5.77 ["Show member history"] = "Tag történetének mutatása"; 5.78 ["Show older events"] = "Régebbi események mutatása"; 5.79 @@ -538,7 +540,6 @@ 5.80 ["Statement"] = "Állítás"; 5.81 ["Status"] = "Állapot"; 5.82 ["Status quo: #{rank}"] = "Status quo: #{rank}"; 5.83 -["Stop ignoring initiative"] = "kezdeményezés ignorálásának feloldása"; 5.84 ["Stop ignoring member"] = "tag ignorálásának feloldása"; 5.85 ["Strict direct majority"] = "Szigorú közvetlen többség"; 5.86 ["Strict indirect majority"] = "Szigorú közvetett többség"; 5.87 @@ -581,8 +582,13 @@ 5.88 ["This member is already initiator of this initiative"] = "Ez a tag már kezdeményezõje ennek a kezdeményezésnek"; 5.89 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = "Ezt a tagot már meghívták kezdeményezõnek ehhez a kezdeményezéshez"; 5.90 ["This member is inactive"] = false; 5.91 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 5.92 ["This member is locked"] = false; 5.93 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = "Résztvevõ tag. A delegációs lánc többi része a tárgyalás idejére felfüggesztve"; 5.94 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 5.95 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 5.96 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 5.97 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 5.98 ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Ez a név már foglalt, kérlek, válassz másikat"; 5.99 ["This name is really too short!"] = "Ez a név tényleg túl rövid!"; 5.100 ["This name is too short!"] = "Ez a név túl rövid!"; 5.101 @@ -611,6 +617,7 @@ 5.102 ["Units"] = "Egységek"; 5.103 ["Units and areas"] = false; 5.104 ["Unknown author"] = "Ismeretlen szerzõ"; 5.105 +["Update voting comment"] = false; 5.106 ["Updated drafts"] = "Frissített vázlatok"; 5.107 ["Upload avatar/photo"] = false; 5.108 ["Upload images"] = "Képek feltöltése"; 5.109 @@ -622,13 +629,14 @@ 5.110 ["Vote now"] = false; 5.111 ["Voted"] = "Szavazott"; 5.112 ["Voted no"] = "Nemmel szavazott"; 5.113 -["Voted proposal"] = "Szavazott javaslat"; 5.114 ["Voted yes"] = "Igennel szavazott"; 5.115 ["Voting"] = "Szavazás"; 5.116 -["Voting details"] = "Szavazás részletei"; 5.117 +["Voting comment"] = false; 5.118 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 5.119 +["Voting comment (optional)"] = false; 5.120 +["Voting comment available"] = false; 5.121 ["Voting for this issue has already begun."] = "Már megkezdõdött a szavazás errõl a témáról."; 5.122 ["Voting has not started yet."] = "Még nem kezdõdött el a szavazás."; 5.123 -["Voting proposal"] = "Szavazási javaslat"; 5.124 ["Voting started"] = "A szavazás megkezdõdött"; 5.125 ["Voting starts soon"] = "Rövidesen kezdõdik a szavazás"; 5.126 ["Voting time"] = "Szavazás idõpontja"; 5.127 @@ -642,6 +650,7 @@ 5.128 ["Withdraw membership"] = "Tagság feladása"; 5.129 ["Yes"] = "Igen"; 5.130 ["Yesterday at #{time}"] = false; 5.131 +["You already voted this issue"] = false; 5.132 ["You are already initiator"] = "Már kezdeményezõ vagy"; 5.133 ["You are already not supporting this initiative"] = "Már jelezted, hogy nem támogatod ezt a kezdeményezést"; 5.134 ["You are already supporting the latest draft"] = "Már támogatod a legfrissebb vázlatot"; 5.135 @@ -670,7 +679,6 @@ 5.136 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = "Még nem erõsítetted meg a(z) '#{email}' emailcímedet a megerõsítõ mail aktivációs linkjével."; 5.137 ["You didn't save any member as contact yet."] = "Még nem mentettél el senkit a kapcsolataid közé."; 5.138 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = "Még nem állítottad be, hogy milyen és mennyi értesítést szeretnél mirõl (ha egyáltalán)"; 5.139 -["You have ignored this initiative"] = "Ignorálod ezt a kezdeményezést"; 5.140 ["You have ignored this member"] = "Ignorálod ezt a tagot"; 5.141 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = false; 5.142 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "Visszavonáshoz be kell jelölnöd a 'Biztos?'-t is!"; 5.143 @@ -726,7 +734,6 @@ 5.144 ["inactive"] = false; 5.145 ["last 24 hours"] = "elmúlt 24 óra"; 5.146 ["login name"] = "bejelentkezési név"; 5.147 -["majority"] = "többség"; 5.148 ["more unsatisfied"] = "nagyon elégedetlen"; 5.149 ["must"] = "kell"; 5.150 ["must not"] = "tilos";
6.1 --- a/locale/translations.it.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 6.2 +++ b/locale/translations.it.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 6.3 @@ -1,5 +1,6 @@ 6.4 #!/usr/bin/env lua 6.5 return { 6.6 +["#{closed_ago} ago"] = false; 6.7 ["#{count} cancelled"] = "#{count} annullati"; 6.8 ["#{count} days ago"] = "#{count} giorni fa"; 6.9 ["#{count} finished"] = "#{count} terminati"; 6.10 @@ -94,6 +95,7 @@ 6.11 ["Can't remove last initiator"] = "Non posso eliminare l'ultimo promotore"; 6.12 ["Can't send confirmation email"] = "Non posso inviare l'email di conferma"; 6.13 ["Cancel"] = "Annulla"; 6.14 +["Cancel [nullify]"] = false; 6.15 ["Cancel password reset"] = "Annulla il ripristino della password"; 6.16 ["Cancel refuse of invitation"] = "Annulla il rifiuto all'invito"; 6.17 ["Cancel registration"] = "Annulla la registrazione"; 6.18 @@ -190,6 +192,7 @@ 6.19 ["Discussion starts soon"] = "La discussione sara' aperta presto"; 6.20 ["Discussion time"] = "Discussione in corso"; 6.21 ["Discussion with initiators"] = "Discussione con i promotori"; 6.22 +["Do not vote directly"] = false; 6.23 ["Download"] = "Scarica"; 6.24 ["Download database export"] = "Scarica il database esportato"; 6.25 ["Download documents"] = "Scarica i documenti"; 6.26 @@ -201,7 +204,6 @@ 6.27 ["Edit my page"] = "Modifica la mia pagina"; 6.28 ["Edit my profile"] = "Modifica il mio profilo"; 6.29 ["Edit profile"] = "Modifica il profilo"; 6.30 -["Edit unit"] = "Modifica la sezione"; 6.31 ["Eligible as winner"] = "Candidato all'approvazione"; 6.32 ["Eligible voters"] = "Aventi diritto al voto"; 6.33 ["Email address"] = "Indirizzo email"; 6.34 @@ -233,6 +235,7 @@ 6.35 ["Help #{id}"] = "Aiuto #{id}"; 6.36 ["Help for: #{text}"] = "Aiuto su: #{text}"; 6.37 ["Hide"] = "Nascondi"; 6.38 +["Hide active units"] = false; 6.39 ["Hide filter details"] = "Nascondi i dettagli del filtro"; 6.40 ["Hide this help message"] = "Nascondi messaggio di aiuto"; 6.41 ["Hint"] = "Suggerimento"; 6.42 @@ -337,7 +340,7 @@ 6.43 ["Member page"] = "Pagina utente"; 6.44 ["Member successfully registered"] = "L'utente registrato con successo"; 6.45 ["Member successfully updated"] = "Utente aggiornato con successo"; 6.46 -["Member voter"] ="Utente votante"; 6.47 +["Member voter"] = "Utente votante"; 6.48 ["Member: '#{identification}' (#{name})"] = "Utente: '#{identification}' (#{name})"; 6.49 ["Members"] = "Utenti"; 6.50 ["Membership not existent"] = "Utente non esistente"; 6.51 @@ -454,6 +457,7 @@ 6.52 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = "Sostenitori potenziali (prima del voto)"; 6.53 ["Potentially supported"] = "Potenzialmente sostenuto"; 6.54 ["Preview"] = "Anteprima"; 6.55 +["Preview voting comment"] = false; 6.56 ["Proceed with registration"] = "Continua con la registrazione"; 6.57 ["Profession"] = "Professione"; 6.58 ["Profile"] = "Profilo"; 6.59 @@ -516,6 +520,7 @@ 6.60 ["Show diff"] = "Mostra le differenze"; 6.61 ["Show filter details"] = "Mostra i dettagli del filtro"; 6.62 ["Show help text"] = "Mostra l'aiuto"; 6.63 +["Show inactive units"] = false; 6.64 ["Show member"] = "Mostra l'utente"; 6.65 ["Show member history"] = "Mostra la storia dell'utente"; 6.66 ["Show older events"] = "Mostra gli eventi piu' vecchi"; 6.67 @@ -535,7 +540,6 @@ 6.68 ["Statement"] = "Testo"; 6.69 ["Status"] = "Stato"; 6.70 ["Status quo: #{rank}"] = "Status quo: #{rank}"; 6.71 -["Stop ignoring initiative"] = "Smetti di ignorare l'iniziativa"; 6.72 ["Stop ignoring member"] = "Smatti di ignorare l'utente"; 6.73 ["Strict direct majority"] = "Maggioranza diretta assoluta"; 6.74 ["Strict indirect majority"] = "Maggioranza indiretta assoluta"; 6.75 @@ -578,8 +582,13 @@ 6.76 ["This member is already initiator of this initiative"] = "L'utente e' gia' promotore di questa iniziativa"; 6.77 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = "L'utente e' gia' invitato ad essere promotore di questa iniziativa"; 6.78 ["This member is inactive"] = "L'utente non e' attivo"; 6.79 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 6.80 ["This member is locked"] = "L'utente e' bloccato"; 6.81 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = "L'utente sta partecipando, il resto della catena di deleghe e' sospeso durante la discussione"; 6.82 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 6.83 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 6.84 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 6.85 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 6.86 ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Questo nome e' stato gia' scelto , prova a sceglierne un altro!"; 6.87 ["This name is really too short!"] = "Questo nome e' davvero troppo breve!"; 6.88 ["This name is too short!"] = "Questo nome e' troppo breve!"; 6.89 @@ -608,6 +617,7 @@ 6.90 ["Units"] = "Sezioni"; 6.91 ["Units and areas"] = "Sezioni e aree"; 6.92 ["Unknown author"] = "Autore sconosciuto"; 6.93 +["Update voting comment"] = false; 6.94 ["Updated drafts"] = "Bozze aggiornate"; 6.95 ["Upload avatar/photo"] = "Carica avatar/foto"; 6.96 ["Upload images"] = "Immagini caricate"; 6.97 @@ -621,6 +631,10 @@ 6.98 ["Voted no"] = "Votato no"; 6.99 ["Voted yes"] = "Votato si"; 6.100 ["Voting"] = "Votazione"; 6.101 +["Voting comment"] = false; 6.102 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 6.103 +["Voting comment (optional)"] = false; 6.104 +["Voting comment available"] = false; 6.105 ["Voting for this issue has already begun."] = "La votazione per questa tematica e' gia' cominciata."; 6.106 ["Voting has not started yet."] = "La votazione non e' ancora cominciata"; 6.107 ["Voting started"] = "La votazione e' iniziata"; 6.108 @@ -636,6 +650,7 @@ 6.109 ["Withdraw membership"] = "Ritira l'iscrizione"; 6.110 ["Yes"] = "Si"; 6.111 ["Yesterday at #{time}"] = "Ieri alle #{time}"; 6.112 +["You already voted this issue"] = false; 6.113 ["You are already initiator"] = "Sei gia' un promotore"; 6.114 ["You are already not supporting this initiative"] = "Non stai sostenendo questa iniziativa"; 6.115 ["You are already supporting the latest draft"] = "Stai gia' sostenendo l'ultima bozza"; 6.116 @@ -664,7 +679,6 @@ 6.117 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = "Non hai confermato l'indirizzo '#{email}'. Ti e' stato spedito un messaggio con il link di attivazione."; 6.118 ["You didn't save any member as contact yet."] = "Ancora non hai salvato nessun utente come contatto."; 6.119 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = "Non hai impostato il livello di notifiche che vuoi ricevere."; 6.120 -["You have ignored this initiative"] = "Stai ignorando questa iniziativa"; 6.121 ["You have ignored this member"] = "Stai ignorando questo utente"; 6.122 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = "Non hai votato #{count} tematiche a cui sei interessato"; 6.123 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "Devi scegliere che 'Confermi' per revocare!"; 6.124 @@ -720,7 +734,6 @@ 6.125 ["inactive"] = "inattivo"; 6.126 ["last 24 hours"] = "ultime 24 ore"; 6.127 ["login name"] = "nome utente"; 6.128 -["majority"] = "maggioranza"; 6.129 ["more unsatisfied"] = "maggiore disaccordo"; 6.130 ["must"] = "deve"; 6.131 ["must not"] = "non deve";
7.1 --- a/locale/translations.nl.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 7.2 +++ b/locale/translations.nl.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 7.3 @@ -1,6 +1,7 @@ 7.4 #!/usr/bin/env lua 7.5 return { 7.6 -["#{count} xcancelled"] = "#{count} afgebroken"; 7.7 +["#{closed_ago} ago"] = false; 7.8 +["#{count} cancelled"] = false; 7.9 ["#{count} days ago"] = "#{count} dagen geleden"; 7.10 ["#{count} finished"] = "#{count} geëindigd"; 7.11 ["#{count} in discussion"] = "#{count} in discussie"; 7.12 @@ -94,6 +95,7 @@ 7.13 ["Can't remove last initiator"] = "De laatste initiatiefnemer kan niet verwijderd worden"; 7.14 ["Can't send confirmation email"] = "De bevestigingsemail kan niet verzonden worden."; 7.15 ["Cancel"] = "Afbreken"; 7.16 +["Cancel [nullify]"] = false; 7.17 ["Cancel password reset"] = "Wachtwoord reset afbreken"; 7.18 ["Cancel refuse of invitation"] = "Uitnodiging weigeren afbreken"; 7.19 ["Cancel registration"] = "Registratie afbreken"; 7.20 @@ -143,7 +145,6 @@ 7.21 ["Create new policy"] = "Nieuwe procedure creëren"; 7.22 ["Create new unit"] = "Nieuwe dossier creëren"; 7.23 ["Created at"] = "Gecreëerd op"; 7.24 -["Current draft"] = "Huidig ontwerp"; 7.25 ["Current name"] = "Huidige naam"; 7.26 ["Current status"] = "Huidige status"; 7.27 ["Current trustee"] = "De huidige gedelegeerde"; 7.28 @@ -191,11 +192,11 @@ 7.29 ["Discussion starts soon"] = "De discussie start snel"; 7.30 ["Discussion time"] = "Tijd voor discussie"; 7.31 ["Discussion with initiators"] = "Discussie met initiatiefnemers"; 7.32 +["Do not vote directly"] = false; 7.33 ["Download"] = "Download"; 7.34 ["Download database export"] = "Download database export"; 7.35 ["Download documents"] = "Download documenten"; 7.36 ["Draft"] = "Ontwerp"; 7.37 -["Draft history"] = "Ontwerp historie"; 7.38 ["Edit"] = "Edit"; 7.39 ["Edit areas"] = "Edit themagebieden"; 7.40 ["Edit draft"] = "Edit ontwerp"; 7.41 @@ -203,7 +204,6 @@ 7.42 ["Edit my page"] = "Edit mijn pagina"; 7.43 ["Edit my profile"] = "Edit mijn profiel"; 7.44 ["Edit profile"] = "Edit profiel"; 7.45 -["Edit unit"] = "Edit dossier"; 7.46 ["Eligible as winner"] = "Als winnaar aangewezen"; 7.47 ["Eligible voters"] = "Geschikte kiezers"; 7.48 ["Email address"] = "Emailadres"; 7.49 @@ -235,6 +235,7 @@ 7.50 ["Help #{id}"] = "Help #{id}"; 7.51 ["Help for: #{text}"] = "Hulp voor: #{text}"; 7.52 ["Hide"] = "Verbergen"; 7.53 +["Hide active units"] = false; 7.54 ["Hide filter details"] = "Filter-details verbergen"; 7.55 ["Hide this help message"] = "Deze helptekst verbergen"; 7.56 ["Hint"] = "Hint"; 7.57 @@ -418,7 +419,6 @@ 7.58 ["Organizational unit"] = "Organisatorische eenheid"; 7.59 ["Other failures"] = "Andere fouten"; 7.60 ["Outgoing delegations"] = "Uitgaande delegaties"; 7.61 -["Pad"] = "Pad"; 7.62 ["Parent unit"] = "Moederdossier"; 7.63 ["Participants"] = "Deelnemers"; 7.64 ["Participate in this area"] = "Neem deel aan dit themagebied"; 7.65 @@ -457,6 +457,7 @@ 7.66 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = "Potentieële ondersteuners (voor de stemming)"; 7.67 ["Potentially supported"] = "Potentieel ondersteund"; 7.68 ["Preview"] = "Preview"; 7.69 +["Preview voting comment"] = false; 7.70 ["Proceed with registration"] = "Ga verder met registratie"; 7.71 ["Profession"] = "Beroep"; 7.72 ["Profile"] = "Profiel"; 7.73 @@ -519,6 +520,7 @@ 7.74 ["Show diff"] = "Toon veranderingen"; 7.75 ["Show filter details"] = "Toon filter details"; 7.76 ["Show help text"] = "Toon help tekst"; 7.77 +["Show inactive units"] = false; 7.78 ["Show member"] = "Toon deelnemer"; 7.79 ["Show member history"] = "Toon historie van deelnemer"; 7.80 ["Show older events"] = "Toon oudere evenementen"; 7.81 @@ -538,7 +540,6 @@ 7.82 ["Statement"] = "Verklaring"; 7.83 ["Status"] = "Status"; 7.84 ["Status quo: #{rank}"] = "Status quo: #{rank}"; 7.85 -["Stop ignoring initiative"] = "dit initiatief niet meer negeren"; 7.86 ["Stop ignoring member"] = "Deze deelnemer niet meer negeren"; 7.87 ["Strict direct majority"] = "Een strikte directe meerderheid"; 7.88 ["Strict indirect majority"] = "Een strikte indirecte meerderheid"; 7.89 @@ -581,8 +582,13 @@ 7.90 ["This member is already initiator of this initiative"] = "Deze deelnemer is al initiator van dit initiatief"; 7.91 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = "Deze deelnemer is al uitgenodigd om initiator van dit initiatief worden"; 7.92 ["This member is inactive"] = "Deze deelnemer is niet actief"; 7.93 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 7.94 ["This member is locked"] = "Deze deelnemer is vergrendeld"; 7.95 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = "Deze deelnemer participeerd, de rest van de delegatie is opgeschort gedurende de bespreking."; 7.96 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 7.97 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 7.98 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 7.99 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 7.100 ["This name is already taken, please choose another one!"] = "Deze naam is al in gebruik, kiest u alstublieft een andere!"; 7.101 ["This name is really too short!"] = "Deze naam is echt te kort!"; 7.102 ["This name is too short!"] = "Deze naam is te kort!"; 7.103 @@ -611,6 +617,7 @@ 7.104 ["Units"] = "Dossiers"; 7.105 ["Units and areas"] = "Dossiers en themagebieden"; 7.106 ["Unknown author"] = "Onbekende auteur"; 7.107 +["Update voting comment"] = false; 7.108 ["Updated drafts"] = "Nieuwe ontwerpen"; 7.109 ["Upload avatar/photo"] = "Upload een avatar/foto"; 7.110 ["Upload images"] = "Laadt de plaatjes"; 7.111 @@ -622,13 +629,14 @@ 7.112 ["Vote now"] = "Nu stemmen"; 7.113 ["Voted"] = "Gestemd"; 7.114 ["Voted no"] = "Nee gestemd"; 7.115 -["Voted proposal"] = "Stemmingsvoorstel"; 7.116 ["Voted yes"] = "Ja gestemd"; 7.117 ["Voting"] = "De stemming"; 7.118 -["Voting details"] = "Stemmings details"; 7.119 +["Voting comment"] = false; 7.120 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 7.121 +["Voting comment (optional)"] = false; 7.122 +["Voting comment available"] = false; 7.123 ["Voting for this issue has already begun."] = "De stemming over dit onderwerp is al begonnen."; 7.124 ["Voting has not started yet."] = "De stemming is nog niet begonnen"; 7.125 -["Voting proposal"] = "Stemmingsvoorstel"; 7.126 ["Voting started"] = "De stemming is begonnen"; 7.127 ["Voting starts soon"] = "De stemming begint snel"; 7.128 ["Voting time"] = "Tijd om te stemmen"; 7.129 @@ -642,6 +650,7 @@ 7.130 ["Withdraw membership"] = "Lidmaatschap terugtrekken"; 7.131 ["Yes"] = "Ja"; 7.132 ["Yesterday at #{time}"] = "Gisteren om #{time}"; 7.133 +["You already voted this issue"] = false; 7.134 ["You are already initiator"] = "U bent al initiator"; 7.135 ["You are already not supporting this initiative"] = "U bent al geen voorstander van dit initiatief"; 7.136 ["You are already supporting the latest draft"] = "U ondersteunt het laatste ontwerp al"; 7.137 @@ -670,7 +679,6 @@ 7.138 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = "U heeft uw emailadres '#{email}' niet bevestigd. U heeft een email met een activeringslink ontvangen."; 7.139 ["You didn't save any member as contact yet."] = "U heeft geen enkele deelnemer als contact aangegeven!"; 7.140 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = "U heeft niet aangegeven welke meldingen u wilt ontvangen."; 7.141 -["You have ignored this initiative"] = "U heeft dit initiatief genegeerd"; 7.142 ["You have ignored this member"] = "U heeft deze deelnemer genegeerd"; 7.143 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = "U hebt niet gestemd over #{count} onderwerp(en) waar u geïnteresseerd in was"; 7.144 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "Om terug te trekken moet u 'Weet u zeker dat' bevestigen"; 7.145 @@ -696,12 +704,12 @@ 7.146 ["[Name of Language]"] = "Nederlands"; 7.147 ["[No voting privilege]"] = "[geen stemrecht]"; 7.148 ["[Registered members only]"] = "[alleen voor leden]"; 7.149 -["[event mail] URL: #{url}"] = " URL: #{url}"; 7.150 -["[event mail] Area: #{name}"] = "Themagebied: #{name}"; 7.151 -["[event mail] Unit: #{name}"] = " Dossier: #{name}"; 7.152 -["[event mail] Event: #{event}"] = "Gebeurtenis: #{event}"; 7.153 -["[event mail] Issue: ##{id}"] = " Onderwerp: ##{id}"; 7.154 -["[event mail] Phase: #{phase}"] = " Fase: #{phase}"; 7.155 +["[event mail] URL: #{url}"] = " URL: #{url}"; 7.156 +["[event mail] Area: #{name}"] = "Themagebied: #{name}"; 7.157 +["[event mail] Unit: #{name}"] = " Dossier: #{name}"; 7.158 +["[event mail] Event: #{event}"] = "Gebeurtenis: #{event}"; 7.159 +["[event mail] Issue: ##{id}"] = " Onderwerp: ##{id}"; 7.160 +["[event mail] Phase: #{phase}"] = " Fase: #{phase}"; 7.161 ["[event mail] Policy: #{policy}"] = " Procedure: #{policy}"; 7.162 ["[not displayed public]"] = "[niet publiekelijk weergegeven]"; 7.163 ["a bit unsatisfied"] = "een beetje onbevredigend"; 7.164 @@ -726,7 +734,6 @@ 7.165 ["inactive"] = false; 7.166 ["last 24 hours"] = "laatste 24 uur"; 7.167 ["login name"] = "login naam"; 7.168 -["majority"] = "meerderheid"; 7.169 ["more unsatisfied"] = "meer ontevreden"; 7.170 ["must"] = "moet"; 7.171 ["must not"] = "mag niet";
8.1 --- a/locale/translations.zh-Hans.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 8.2 +++ b/locale/translations.zh-Hans.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 8.3 @@ -1,5 +1,6 @@ 8.4 #!/usr/bin/env lua 8.5 return { 8.6 +["#{closed_ago} ago"] = false; 8.7 ["#{count} cancelled"] = "#{count} 个已取消"; 8.8 ["#{count} days ago"] = "#{count} 日前"; 8.9 ["#{count} finished"] = "#{count} 个已结束"; 8.10 @@ -94,6 +95,7 @@ 8.11 ["Can't remove last initiator"] = "无法移除最末位发起者"; 8.12 ["Can't send confirmation email"] = "无法寄送确认电邮"; 8.13 ["Cancel"] = "取消"; 8.14 +["Cancel [nullify]"] = false; 8.15 ["Cancel password reset"] = "取消密码重设"; 8.16 ["Cancel refuse of invitation"] = "取消婉拒邀请"; 8.17 ["Cancel registration"] = "取消注册"; 8.18 @@ -143,7 +145,6 @@ 8.19 ["Create new policy"] = "新增新的规则"; 8.20 ["Create new unit"] = "新增新的单位"; 8.21 ["Created at"] = "新增于"; 8.22 -["Current draft"] = "目前草案"; 8.23 ["Current name"] = "目前代号"; 8.24 ["Current status"] = "目前状态"; 8.25 ["Current trustee"] = "目前受托人"; 8.26 @@ -191,11 +192,11 @@ 8.27 ["Discussion starts soon"] = "讨论即将开始"; 8.28 ["Discussion time"] = "剩余讨论时间"; 8.29 ["Discussion with initiators"] = "与发起者讨论"; 8.30 +["Do not vote directly"] = false; 8.31 ["Download"] = "下载"; 8.32 ["Download database export"] = "下载汇出的资料库"; 8.33 ["Download documents"] = "下载文件"; 8.34 ["Draft"] = "草案"; 8.35 -["Draft history"] = "草案紀录"; 8.36 ["Edit"] = "编辑"; 8.37 ["Edit areas"] = "编辑领域"; 8.38 ["Edit draft"] = "编辑草案"; 8.39 @@ -203,7 +204,6 @@ 8.40 ["Edit my page"] = "编辑我的个人专页"; 8.41 ["Edit my profile"] = "编辑我的个人简介"; 8.42 ["Edit profile"] = "编辑个人简介"; 8.43 -["Edit unit"] = "编辑单位"; 8.44 ["Eligible as winner"] = "有获选者资格"; 8.45 ["Eligible voters"] = "合格投票人"; 8.46 ["Email address"] = "电邮地址"; 8.47 @@ -235,6 +235,7 @@ 8.48 ["Help #{id}"] = "说明文件 #{id}"; 8.49 ["Help for: #{text}"] = "#{text} 的说明文件"; 8.50 ["Hide"] = "隐藏"; 8.51 +["Hide active units"] = false; 8.52 ["Hide filter details"] = "隐藏筛选条件细节"; 8.53 ["Hide this help message"] = "隐藏此说明文件"; 8.54 ["Hint"] = "提示"; 8.55 @@ -418,7 +419,6 @@ 8.56 ["Organizational unit"] = "组織单位"; 8.57 ["Other failures"] = "其他错误"; 8.58 ["Outgoing delegations"] = "所委任的表决"; 8.59 -["Pad"] = false; 8.60 ["Parent unit"] = "母单位"; 8.61 ["Participants"] = "參与者"; 8.62 ["Participate in this area"] = "參与此领域"; 8.63 @@ -457,6 +457,7 @@ 8.64 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = "可能支持者 (直到表决开始)"; 8.65 ["Potentially supported"] = "可能支持"; 8.66 ["Preview"] = "預览"; 8.67 +["Preview voting comment"] = false; 8.68 ["Proceed with registration"] = "继续注册"; 8.69 ["Profession"] = "职業"; 8.70 ["Profile"] = "个人简介"; 8.71 @@ -519,6 +520,7 @@ 8.72 ["Show diff"] = "显示更改"; 8.73 ["Show filter details"] = "显示筛选条件细节"; 8.74 ["Show help text"] = "显示说明文件"; 8.75 +["Show inactive units"] = false; 8.76 ["Show member"] = "显示成员"; 8.77 ["Show member history"] = "显示该成员紀录"; 8.78 ["Show older events"] = "显示较早动态"; 8.79 @@ -538,7 +540,6 @@ 8.80 ["Statement"] = "自述"; 8.81 ["Status"] = "状态"; 8.82 ["Status quo: #{rank}"] = "现状： #{rank}"; 8.83 -["Stop ignoring initiative"] = "停止忽略提案。"; 8.84 ["Stop ignoring member"] = "停止忽略"; 8.85 ["Strict direct majority"] = "严格直接表决多数"; 8.86 ["Strict indirect majority"] = "严格间接多数"; 8.87 @@ -581,8 +582,13 @@ 8.88 ["This member is already initiator of this initiative"] = "该成员已是此提案的发起者。"; 8.89 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = "该成员已被邀请成为此提案的发起者。"; 8.90 ["This member is inactive"] = "该成员怠惰"; 8.91 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 8.92 ["This member is locked"] = "该成员被锁定"; 8.93 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = "该成员參与中，其余的委任设定在讨论期间停用。"; 8.94 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 8.95 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 8.96 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 8.97 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 8.98 ["This name is already taken, please choose another one!"] = "此使用者代号已被使用，请另择一！"; 8.99 ["This name is really too short!"] = "此使用者代号真的太短了！"; 8.100 ["This name is too short!"] = "此使用者代号太短！"; 8.101 @@ -611,6 +617,7 @@ 8.102 ["Units"] = "单位"; 8.103 ["Units and areas"] = "单位与领域"; 8.104 ["Unknown author"] = "无名作者"; 8.105 +["Update voting comment"] = false; 8.106 ["Updated drafts"] = "更新的草案"; 8.107 ["Upload avatar/photo"] = "上传头像"; 8.108 ["Upload images"] = "上传图片"; 8.109 @@ -622,13 +629,14 @@ 8.110 ["Vote now"] = "立即表决"; 8.111 ["Voted"] = "已表决"; 8.112 ["Voted no"] = "投否定票"; 8.113 -["Voted proposal"] = "已表决提案"; 8.114 ["Voted yes"] = "投肯定票"; 8.115 ["Voting"] = "表决中"; 8.116 -["Voting details"] = "表决详细资料"; 8.117 +["Voting comment"] = false; 8.118 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 8.119 +["Voting comment (optional)"] = false; 8.120 +["Voting comment available"] = false; 8.121 ["Voting for this issue has already begun."] = "对此议题的表决已开始。"; 8.122 ["Voting has not started yet."] = "此表决尚未开始。"; 8.123 -["Voting proposal"] = "表决中提案"; 8.124 ["Voting started"] = "表决已开始"; 8.125 ["Voting starts soon"] = "表决即将开始"; 8.126 ["Voting time"] = "表决期"; 8.127 @@ -642,6 +650,7 @@ 8.128 ["Withdraw membership"] = "退出成员身分"; 8.129 ["Yes"] = "肯定"; 8.130 ["Yesterday at #{time}"] = "昨日于 #{time}"; 8.131 +["You already voted this issue"] = false; 8.132 ["You are already initiator"] = "您已是发起者"; 8.133 ["You are already not supporting this initiative"] = "您已不再支持此提案"; 8.134 ["You are already supporting the latest draft"] = "您已支持最新的草案"; 8.135 @@ -670,7 +679,6 @@ 8.136 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = "您尚未确认电邮地址 '#{email}' 。您已收到一封有启用连结的电邮。"; 8.137 ["You didn't save any member as contact yet."] = "您尚未将任何成员存为联络人。"; 8.138 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = "您尚未设定您的通知层级。"; 8.139 -["You have ignored this initiative"] = "您忽略了此提案。"; 8.140 ["You have ignored this member"] = "您忽略了该成员"; 8.141 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = "您对 #{count} 个您所关心的议题尚未进行表决。"; 8.142 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "请勾选 '确认' 以撤销"; 8.143 @@ -726,7 +734,6 @@ 8.144 ["inactive"] = "不活动的"; 8.145 ["last 24 hours"] = "最近 24 小时內"; 8.146 ["login name"] = "帐号"; 8.147 -["majority"] = "多数"; 8.148 ["more unsatisfied"] = "较不满意"; 8.149 ["must"] = "必须"; 8.150 ["must not"] = "不可";
9.1 --- a/locale/translations.zh-TW.lua Mon Aug 20 03:06:09 2012 +0200 9.2 +++ b/locale/translations.zh-TW.lua Mon Aug 20 03:06:19 2012 +0200 9.3 @@ -1,5 +1,6 @@ 9.4 #!/usr/bin/env lua 9.5 return { 9.6 +["#{closed_ago} ago"] = false; 9.7 ["#{count} cancelled"] = "#{count} 個已取消"; 9.8 ["#{count} days ago"] = "#{count} 日前"; 9.9 ["#{count} finished"] = "#{count} 個已結束"; 9.10 @@ -94,6 +95,7 @@ 9.11 ["Can't remove last initiator"] = "無法移除最末位發起者"; 9.12 ["Can't send confirmation email"] = "無法寄送確認電郵"; 9.13 ["Cancel"] = "取消"; 9.14 +["Cancel [nullify]"] = false; 9.15 ["Cancel password reset"] = "取消密碼重設"; 9.16 ["Cancel refuse of invitation"] = "取消婉拒邀請"; 9.17 ["Cancel registration"] = "取消註冊"; 9.18 @@ -143,7 +145,6 @@ 9.19 ["Create new policy"] = "新增新的規則"; 9.20 ["Create new unit"] = "新增新的單位"; 9.21 ["Created at"] = "新增於"; 9.22 -["Current draft"] = "目前草案"; 9.23 ["Current name"] = "目前代號"; 9.24 ["Current status"] = "目前狀態"; 9.25 ["Current trustee"] = "目前受託人"; 9.26 @@ -191,11 +192,11 @@ 9.27 ["Discussion starts soon"] = "討論即將開始"; 9.28 ["Discussion time"] = "剩餘討論時間"; 9.29 ["Discussion with initiators"] = "與發起者討論"; 9.30 +["Do not vote directly"] = false; 9.31 ["Download"] = "下載"; 9.32 ["Download database export"] = "下載匯出的資料庫"; 9.33 ["Download documents"] = "下載文件"; 9.34 ["Draft"] = "草案"; 9.35 -["Draft history"] = "草案紀錄"; 9.36 ["Edit"] = "編輯"; 9.37 ["Edit areas"] = "編輯領域"; 9.38 ["Edit draft"] = "編輯草案"; 9.39 @@ -203,7 +204,6 @@ 9.40 ["Edit my page"] = "編輯我的個人專頁"; 9.41 ["Edit my profile"] = "編輯我的個人簡介"; 9.42 ["Edit profile"] = "編輯個人簡介"; 9.43 -["Edit unit"] = "編輯單位"; 9.44 ["Eligible as winner"] = "有獲選者資格"; 9.45 ["Eligible voters"] = "合格投票人"; 9.46 ["Email address"] = "電郵地址"; 9.47 @@ -235,6 +235,7 @@ 9.48 ["Help #{id}"] = "說明文件 #{id}"; 9.49 ["Help for: #{text}"] = "#{text} 的說明文件"; 9.50 ["Hide"] = "隱藏"; 9.51 +["Hide active units"] = false; 9.52 ["Hide filter details"] = "隱藏篩選條件細節"; 9.53 ["Hide this help message"] = "隱藏此說明文件"; 9.54 ["Hint"] = "提示"; 9.55 @@ -418,7 +419,6 @@ 9.56 ["Organizational unit"] = "組織單位"; 9.57 ["Other failures"] = "其他錯誤"; 9.58 ["Outgoing delegations"] = "所委任的表決"; 9.59 -["Pad"] = false; 9.60 ["Parent unit"] = "母單位"; 9.61 ["Participants"] = "參與者"; 9.62 ["Participate in this area"] = "參與此領域"; 9.63 @@ -457,6 +457,7 @@ 9.64 ["Potential supporters (before begin of voting)"] = "可能支持者 (直到表決開始)"; 9.65 ["Potentially supported"] = "可能支持"; 9.66 ["Preview"] = "預覽"; 9.67 +["Preview voting comment"] = false; 9.68 ["Proceed with registration"] = "繼續註冊"; 9.69 ["Profession"] = "職業"; 9.70 ["Profile"] = "個人簡介"; 9.71 @@ -519,6 +520,7 @@ 9.72 ["Show diff"] = "顯示更改"; 9.73 ["Show filter details"] = "顯示篩選條件細節"; 9.74 ["Show help text"] = "顯示說明文件"; 9.75 +["Show inactive units"] = false; 9.76 ["Show member"] = "顯示成員"; 9.77 ["Show member history"] = "顯示該成員紀錄"; 9.78 ["Show older events"] = "顯示較早動態"; 9.79 @@ -538,7 +540,6 @@ 9.80 ["Statement"] = "自述"; 9.81 ["Status"] = "狀態"; 9.82 ["Status quo: #{rank}"] = "現狀： #{rank}"; 9.83 -["Stop ignoring initiative"] = "停止忽略提案。"; 9.84 ["Stop ignoring member"] = "停止忽略"; 9.85 ["Strict direct majority"] = "嚴格直接表決多數"; 9.86 ["Strict indirect majority"] = "嚴格間接多數"; 9.87 @@ -581,8 +582,13 @@ 9.88 ["This member is already initiator of this initiative"] = "該成員已是此提案的發起者。"; 9.89 ["This member is already invited to become initiator of this initiative"] = "該成員已被邀請成為此提案的發起者。"; 9.90 ["This member is inactive"] = "該成員怠惰"; 9.91 +["This member is initiator of this initiative"] = false; 9.92 ["This member is locked"] = "該成員被鎖定"; 9.93 ["This member is participating, the rest of delegation chain is suspended while discussing"] = "該成員參與中，其餘的委任設定在討論期間停用。"; 9.94 +["This member is potential supporter of this initiative"] = false; 9.95 +["This member is potential supporter of this initiative via delegation"] = false; 9.96 +["This member is supporter of this initiative"] = false; 9.97 +["This member is supporter of this initiative via delegation"] = false; 9.98 ["This name is already taken, please choose another one!"] = "此使用者代號已被使用，請另擇一！"; 9.99 ["This name is really too short!"] = "此使用者代號真的太短了！"; 9.100 ["This name is too short!"] = "此使用者代號太短！"; 9.101 @@ -611,6 +617,7 @@ 9.102 ["Units"] = "單位"; 9.103 ["Units and areas"] = "單位與領域"; 9.104 ["Unknown author"] = "無名作者"; 9.105 +["Update voting comment"] = false; 9.106 ["Updated drafts"] = "更新的草案"; 9.107 ["Upload avatar/photo"] = "上傳頭像"; 9.108 ["Upload images"] = "上傳圖片"; 9.109 @@ -622,13 +629,14 @@ 9.110 ["Vote now"] = "立即表決"; 9.111 ["Voted"] = "已表決"; 9.112 ["Voted no"] = "投否定票"; 9.113 -["Voted proposal"] = "已表決提案"; 9.114 ["Voted yes"] = "投肯定票"; 9.115 ["Voting"] = "表決中"; 9.116 -["Voting details"] = "表決詳細資料"; 9.117 +["Voting comment"] = false; 9.118 +["Voting comment (last updated: #{timestamp})"] = false; 9.119 +["Voting comment (optional)"] = false; 9.120 +["Voting comment available"] = false; 9.121 ["Voting for this issue has already begun."] = "對此議題的表決已開始。"; 9.122 ["Voting has not started yet."] = "此表決尚未開始。"; 9.123 -["Voting proposal"] = "表決中提案"; 9.124 ["Voting started"] = "表決已開始"; 9.125 ["Voting starts soon"] = "表決即將開始"; 9.126 ["Voting time"] = "表決期"; 9.127 @@ -642,6 +650,7 @@ 9.128 ["Withdraw membership"] = "退出成員身分"; 9.129 ["Yes"] = "肯定"; 9.130 ["Yesterday at #{time}"] = "昨日於 #{time}"; 9.131 +["You already voted this issue"] = false; 9.132 ["You are already initiator"] = "您已是發起者"; 9.133 ["You are already not supporting this initiative"] = "您已不再支持此提案"; 9.134 ["You are already supporting the latest draft"] = "您已支持最新的草案"; 9.135 @@ -670,7 +679,6 @@ 9.136 ["You didn't confirm your email address '#{email}'. You have received an email with an activation link."] = "您尚未確認電郵地址 '#{email}' 。您已收到一封有啟用連結的電郵。"; 9.137 ["You didn't save any member as contact yet."] = "您尚未將任何成員存為聯絡人。"; 9.138 ["You didn't set the level of notifications you like to receive"] = "您尚未設定您的通知層級。"; 9.139 -["You have ignored this initiative"] = "您忽略了此提案。"; 9.140 ["You have ignored this member"] = "您忽略了該成員"; 9.141 ["You have not voted #{count} issue(s) you were interested in"] = "您對 #{count} 個您所關心的議題尚未進行表決。"; 9.142 ["You have to mark 'Are you sure' to revoke!"] = "請勾選 '確認' 以撤銷"; 9.143 @@ -726,7 +734,6 @@ 9.144 ["inactive"] = "不活動的"; 9.145 ["last 24 hours"] = "最近 24 小時內"; 9.146 ["login name"] = "帳號"; 9.147 -["majority"] = "多數"; 9.148 ["more unsatisfied"] = "較不滿意"; 9.149 ["must"] = "必須"; 9.150 ["must not"] = "不可";