1.1 --- a/model/event.lua	Thu Mar 08 16:14:49 2012 +0100
     1.2 +++ b/model/event.lua	Thu Mar 08 16:17:58 2012 +0100
     1.3 @@ -56,7 +56,7 @@
     1.4      locale.do_with(
     1.5        { lang = member.lang or config.default_lang or 'en' },
     1.6        function()
     1.7 -        subject = config.mail_subject_prefix .. _("##{id} #{event}", { id = self.issue_id, event = self.event })
     1.8 +        subject = config.mail_subject_prefix .. " " .. self.event_name
     1.9          body = body .. _("[event mail]      Unit: #{name}", { name = self.issue.area.unit.name }) .. "\n"
    1.10          body = body .. _("[event mail]      Area: #{name}", { name = self.issue.area.name }) .. "\n"
    1.11          body = body .. _("[event mail]     Issue: ##{id}", { id = self.issue_id }) .. "\n\n"