1.1 --- a/locale/translations.de.lua	Fri Oct 08 02:49:53 2010 +0200
     1.2 +++ b/locale/translations.de.lua	Fri Oct 08 03:25:59 2010 +0200
     1.3 @@ -412,6 +412,7 @@
     1.4  ["Show"] = "Zeige";
     1.5  ["Show active members"] = "Zeige aktive Mitglieder";
     1.6  ["Show alternative initiatives"] = "Zeige alternative Initiativen";
     1.7 +["Show alternative initiatives (#{count})"] = "Zeige alternative Initiativen (#{count})";
     1.8  ["Show areas in use"] = "Zeige verwendete Themenbereiche";
     1.9  ["Show areas not in use"] = "Zeige nicht verwendente Themenbereiche";
    1.10  ["Show diff"] = "Änderungen anzeigen";