1.1 --- a/app/main/index/about.lua	Sun Mar 11 12:50:03 2012 +0100
     1.2 +++ b/app/main/index/about.lua	Sun Mar 11 12:56:16 2012 +0100
     1.3 @@ -1,4 +1,4 @@
     1.4 -slot.put_into("title", encode.html(_"About LiquidFeedback"))
     1.5 +slot.put_into("title", encode.html(_"About site"))
     1.6  
     1.7  if app.session.member_id then
     1.8    slot.select("actions", function()
     1.9 @@ -15,7 +15,7 @@
    1.10  
    1.11  
    1.12  slot.put("<br />")
    1.13 -ui.field.text{ attr = { style = "font-weight: bold;" }, value = "Diensteanbieter:" }
    1.14 +ui.field.text{ attr = { style = "font-weight: bold;" }, value = _"This service is provided by:" }
    1.15  slot.put("<br />")
    1.16  
    1.17  slot.put(config.app_service_provider)
    1.18 @@ -25,7 +25,7 @@
    1.19  slot.put("<br />")
    1.20  
    1.21  
    1.22 -ui.field.text{ attr = { style = "font-weight: bold;" }, value = "Dieser Dienst ist mit folgender Software realisiert worden:" }
    1.23 +ui.field.text{ attr = { style = "font-weight: bold;" }, value = _"This service is provided using the following software components:" }
    1.24  slot.put("<br />")
    1.25  
    1.26  local tmp = {